l10n: Ukrainian translation updated

Currently translated at 100.0% (755 of 755 strings)

Co-authored-by: Сергій <[email protected]>

po/uk.po

@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: appstream\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-16 18:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-01 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-02 00:09+0000\n"
+"Last-Translator: Сергій <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/appstream/translations/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgid ""
 "is strongly discouraged to improve interoperability with other tools such as "
 "D-Bus. A good option is to replace any hyphens with underscores (`_`). "
 "Hyphens are only allowed in the last segment of a component ID."
-msgstr "У записі ідентифікатора компонента міститься дефіс або мінус. Наполегливо рекомендуємо не використовувати дефіс, щоб поліпшити сумісність із іншими інструментами, зокрема D-Bus. Варто замінити усі дефіси підкреслюваннями («_»). Дефіси можна використовувати лише в останньому фрагменті ідентифікатора компонента."
+msgstr "Ідентифікатор компоненту у доменній частині містить дефіс/мінус. Використання дефісу категорично не рекомендується для покращення сумісності з іншими інструментами, такими як D-Bus. Хорошим варіантом є заміна будь-яких дефісів символами підкреслення (`_`). Дефіси дозволено використовувати лише в останньому сегменті ідентифікатора компонента."
 
 #: src/as-validator-issue-tag.h:151
 msgid ""