Skip to content

Commit

Permalink
Initial translation commit (obsidianmd#548)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
MilosD13 authored Sep 16, 2021
1 parent 4d93a5d commit 5844806
Showing 1 changed file with 36 additions and 36 deletions.
72 changes: 36 additions & 36 deletions sr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,19 @@
{
"setting": {
"options": "Options",
"options": "Опције",
"plugin": "Plugin",
"builtin-plugins": "Core plugins",
"plugin-options": "Plugin options",
"folder-path-example-placeholder": "Example: folder 1/folder 2",
"file-path-example-placeholder": "Example: folder/note",
"folder-path-example-placeholder": "Пример: датотека 1/датотека 2",
"file-path-example-placeholder": "Пример: датотека/белешка",
"editor": {
"name": "Editor",
"option-spellcheck": "Spell check",
"option-spellcheck-description": "Turns on the spell checker. Currently only works for English (US).",
"spellcheck-dict": "Spellcheck dictionary",
"spellcheck-dict-empty": "The spellcheck dictionary is empty.",
"name": "Уредник",
"option-spellcheck": "Провера правописа",
"option-spellcheck-description": "Укључује проверу правописа. Тренутно ради само за енглески (САД).",
"spellcheck-dict": "Речник за проверу правописа",
"spellcheck-dict-empty": "Речник за проверу правописа је празан.",
"option-readable-line-length": "Readable line length",
"option-readable-line-description": "Limit maximum line length. Fits less content on the screen, but makes long paragraphs more readable.",
"option-readable-line-description": "Ограничити максималну дужину линије. Прихвата мање садржаја на екран, али чини дуге пасусе читљивијима.",
"option-strict-line-break": "Strict line breaks",
"option-strict-line-break-description": "In preview mode, ignore single line breaks according to the Markdown specs. Turn this off for single line breaks to show in preview.",
"option-show-frontmatter": "Show frontmatter",
Expand All @@ -30,17 +30,17 @@
"option-fold-indent-description": "Let you fold a portion of the same indentation, such as lists.",
"option-default-new-pane-mode": "Default new pane mode",
"option-default-new-pane-mode-description": "The default mode a new pane gets opened in.",
"option-default-new-pane-mode-source": "Editor",
"option-default-new-pane-mode-preview": "Preview",
"option-show-line-number": "Show line number",
"option-default-new-pane-mode-source": "Уредник",
"option-default-new-pane-mode-preview": "Преглед",
"option-show-line-number": "Прикажи број линије",
"option-show-line-number-description": "Show line number in the gutter.",
"option-use-tabs": "Use tabs",
"option-use-tabs": "Корист tab",
"option-use-tabs-description": "Use tabs to indent when pressing the \"Tab\" key. Set this to off to use spaces.",
"option-tab-size": "Tab size",
"option-tab-size-description": "Number of spaces a tab is equivalent to.",
"option-line-wrap": "Line wrap",
"option-line-wrap-description": "Wrap long lines to fit within the window, without having to scroll from left to right.",
"option-auto-convert-html": "Auto convert HTML",
"option-auto-convert-html": "Аутоматски конверту ХТМЛ",
"option-auto-convert-html-description": "Automatically convert HTML to Markdown when pasting and drag-and-drop from webpages. Use Ctrl/Cmd+Shift+V to paste without conversion.",
"option-vim-key-bindings": "Vim key bindings",
"option-vim-key-bindings-description": "Let you use Vim key bindings in the source editor.",
Expand All @@ -49,22 +49,22 @@
"label-confirm-enable-vim": "Confirm entering Vim mode",
"label-vim-warning": "Vim mode is for efficient text editing but can be quite counter-intuitive. If you're not familiar with Vim, this option might make it look like Obsidian has stopped working.",
"label-vim-test": "To verify that you know your way around Vim, please enter the command to quit Vim without saving below:",
"label-vim-your-answer": "Your answer",
"placeholder-enter-command": "Enter command...",
"label-vim-your-answer": "Ваш одговор",
"placeholder-enter-command": "Унесите команду...",
"button-confirm-enable-vim": "Let me enable Vim",
"msg-vim-mode-enabled": "Command is correct. Vim mode now enabled.",
"msg-vim-mode-not-enabled": "Command is incorrect. Vim mode remains disabled to protect you.",
"msg-vim-mode-please-enter-command": "Please enter the command to enable Vim mode"
},
"file": {
"name": "Files & Links",
"option-confirm-file-deletion": "Confirm file deletion",
"option-confirm-file-deletion": "Потврдите брисање датотеке",
"option-confirm-file-deletion-description": "Whether you want to get prompted to confirm file deletion.",
"option-delete-destination": "Deleted files",
"option-delete-destination": "Обрисане датотеке",
"option-delete-destination-description": "What to do with files after you delete them.",
"option-choice-system-trash": "Move to system trash",
"option-choice-vault-trash": "Move to Obsidian trash (.trash folder)",
"option-choice-permanent-delete": "Permanent delete",
"option-choice-permanent-delete": "Трајно брисање",
"option-always-update-links": "Always update internal links",
"option-always-update-links-description": "Whether to automatically update links after renaming a file or prompt.",
"option-new-note-location": "New note default location",
Expand All @@ -74,9 +74,9 @@
"option-choice-specified-folder": "In the folder specified below",
"option-new-file-folder-path": "Folder to create new notes in",
"option-new-file-folder-path-description": "Newly created notes will appear under this folder. Plugin settings will override this.",
"option-use-wiki-links": "Use [[Wikilinks]]",
"option-use-wiki-links": "Користи [[Wikilinks]]",
"option-use-wiki-links-description": "Auto-generate Wikilinks for [[links]] and ![[images]] instead of Markdown links and images. Disable this option to generate Markdown links instead.",
"option-show-unsupported-files": "Detect all file extensions",
"option-show-unsupported-files": "Детектуј све екстензије датотека",
"option-show-unsupported-files-description": "Show files with any extension even if Obsidian can't open them natively, so that you can link to them and see them in File Explorer and Quick Switcher.",
"option-link-autocompleted-format": "New link format",
"option-link-autocompleted-format-description": "What links to insert when auto generating internal links.",
Expand Down Expand Up @@ -111,14 +111,14 @@
"option-theme": "Theme",
"option-theme-description": "Which community theme to use. Themes are stored in \"vault/.obsidian/themes/\".",
"option-choice-none": "None",
"button-reload-themes": "Reload themes",
"button-reload-themes": "Поново учитајте теме",
"msg-reloaded-themes": "Reloaded custom CSS themes.",
"button-open-themes-folder": "Open themes folder",
"option-css-snippets": "CSS snippets",
"label-no-css-snippets-found": "No CSS snippets found in the snippets folder.",
"no-snippet-description": "CSS Snippets are stored in \"{{path}}\".",
"button-reload-snippets": "Reload snippets",
"button-open-snippets-folder": "Open snippets folder",
"button-reload-snippets": "Поново учитај исечке",
"button-open-snippets-folder": "Отвори датотеку исечака",
"msg-reloaded-snippets": "Reloaded CSS snippets.",
"option-toggle-snippet-description": "Apply CSS snippet at \"{{path}}\"."
},
Expand All @@ -139,15 +139,15 @@
"license-key-placeholder": "Your license key...",
"label-enter-commercial-license": "Please enter your commercial license key:",
"label-activate-license": "Activate license",
"button-activate": "Activate",
"label-unknown-version": "Unknown",
"label-current-version": "Current version: ",
"label-install-version": "(Installer version: {{version}})",
"button-activate": "Активирај",
"label-unknown-version": "Незнан",
"label-current-version": "Тренутна верзија: ",
"label-install-version": "(Верзија инсталатера: {{version}})",
"label-up-to-date": "Your app is up to date!",
"label-read-changelog": "Read the changelog.",
"label-manual-install-required": "You must manually install the latest version.",
"label-download-link": "Download here.",
"label-new-version-ready": "A new version is ready to be installed. ",
"label-manual-install-required": "Морате ручно инсталирати најновију верзију.",
"label-download-link": "Преузмите овде.",
"label-new-version-ready": "Нова верзија је спремна за инсталацију ",
"label-relaunch-to-update": "Relaunch the app to update.",
"label-disabled-updates": "Updates are disabled.",
"label-checking-for-updates": "Checking for updates...",
Expand All @@ -157,8 +157,8 @@
"option-auto-update-description": "Turn this off to prevent the app from checking for updates.",
"option-open-help": "Obsidian help",
"option-open-help-description": "Open the help documentation.",
"button-open": "Open",
"option-language": "Language",
"button-open": "Отвори",
"option-language": "Језик",
"option-language-description": "Change the display language.",
"option-insider-build": "Receive insider builds",
"option-insider-build-description": "Auto-update to insider builds to try out new features. Note that these builds are bleeding edge and might be less stable.",
Expand All @@ -169,7 +169,7 @@
"option-config-location": "Override config folder",
"option-config-location-description": "Use a different config folder than the default one. Must start with a dot.",
"option-config-location-warning": "Config location must be a valid folder name that starts with a dot.",
"label-license": "License",
"label-license": "Лиценца",
"label-your-commercial-license": "Your commercial license key is ",
"label-commercial-license-info": "Registered to \"{{company}}\" for {{seats}} users. Valid until {{expiry}}.",
"label-validating-commercial-license": "Validating...",
Expand Down Expand Up @@ -211,7 +211,7 @@
},
"third-party-plugin": {
"name": "Third-party plugin",
"option-safe-mode": "Safe mode",
"option-safe-mode": "Безбедни режим",
"option-safe-mode-description-on": "Safe Mode is ON. All community plugins are disabled.",
"option-safe-mode-description-off": "Safe Mode is OFF. Community plugins can now be enabled.",
"option-browse-community-plugins": "Community plugins",
Expand Down Expand Up @@ -1269,4 +1269,4 @@
"plugin-with-count": "{{count}} plugin",
"plugin-with-count_plural": "{{count}} plugins"
}
}
}

0 comments on commit 5844806

Please sign in to comment.