Skip to content

Commit

Permalink
Update pt-BR.json (obsidianmd#545)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Co-authored-by: Erica Xu <[email protected]>
  • Loading branch information
@elkadre @ericaxu
elkadre and ericaxu authored Sep 16, 2021
1 parent 6af4e1b commit 5672731
Showing 1 changed file with 48 additions and 48 deletions.
96 changes: 48 additions & 48 deletions pt-BR.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -89,7 +89,7 @@
"option-attachment-folder-path": "Local da pasta de anexos",
"option-attachment-folder-path-description": "Arquivos de anexo recém-criados aparecerão aqui. Isso inclui imagens criadas por colagem, por arrastar e soltar, e gravações de áudio.",
"option-attachment-subfolder-path": "Nome da subpasta",
"option-attachment-subfolder-path-description": "Se o seu arquivos estives em \"cofre/pasta\", e você nomear a sua subpasta \"anexos\", seus anexos serão salvos em \"cofre/pasta/anexos\".",
"option-attachment-subfolder-path-description": "Se seus arquivos estiverem em \"cofre/pasta\", e você nomear a sua subpasta \"anexos\", seus anexos serão salvos em \"cofre/pasta/anexos\".",
"option-attachment-subfolder-path-placeholder": "anexos"
},
"appearance": {
Expand All @@ -103,7 +103,7 @@
"option-community-themes": "Veja os temas da comunidade",
"option-community-themes-description": "Visualize e use os incríveis temas criados pela comunidade.",
"button-browse-community-themes": "Procurar",
"option-font-size": "Font size",
"option-font-size": "Tamanho da fonte",
"option-font-size-description": "Font size in pixels that affects editor and preview.",
"option-font-size-action": "Quick font size adjustment",
"option-font-size-action-description": "Adjust the font size using Ctrl + Scroll, or using the trackpad pinch-zoom gesture.",
Expand Down Expand Up @@ -184,7 +184,7 @@
"label-welcome": "Bem vindo(a), {{nome}}!",
"label-your-account-email": "Sua conta é ",
"label-insider": "insider",
"label-supporter": "apoiador",
"label-supporter": "supporter",
"label-vip": "VIP",
"label-role-text": "Você é um {{- role}}!",
"label-insider-build-access": "Obrigado pelo seu apoio. Você tem acesso às nossas compilações internas.",
Expand Down Expand Up @@ -234,8 +234,8 @@
"tooltip-downloaded-times": "Baixado {{count}} vez",
"tooltip-downloaded-times_plural": "Baixado {{count}} vezes",
"button-install": "Instalar",
"button-enable": "Enable",
"button-disable": "Disable",
"button-enable": "Ativar",
"button-disable": "Desativar",
"label-no-results-found": "Nenhum resultado encontrado.",
"msg-failed-to-load-manifest": "Falha ao carregar a descrição do plugin.",
"label-version": "Versão: {{version}}",
Expand All @@ -256,21 +256,21 @@
"label-uninstall-plugin-confirmation": "Você tem certeza de que deseja desinstalar esse plugin? Isso deletará a pasta do plugin.",
"button-open-plugins-folder": "Abrir pasta de plugins",
"button-check-for-updates": "Verificar por atualizações",
"button-update-all-plugins": "Update all",
"button-update-all-plugins": "Atualizar todos",
"label-current-plugins": "Plugins atuais",
"label-currently-installed": "Atualmente você tem {{count}} plugin instalado.",
"label-currently-installed_plural": "Atualmente você tem {{count}} plugins instalados.",
"msg-no-updates-found": "Nenhuma atualização de plugin encontrada.",
"msg-updates-found": "Encontrada atualização para {{count}} plugin.",
"msg-updates-found_plural": "Encontrada atualizações para {{count}} plugins.",
"msg-update-plugin": "Atualizar para a versão {{version}}",
"option-search-installed-plugin": "Search installed plugins",
"option-search-installed-plugin": "Procurar nos plugins instalados",
"option-search-installed-plugin-description": "Filtrar plugins instalados por nome ou descrição.",
"placeholder-search-installed-plugin": "Procurar plugins instalados...",
"label-sort-downloads-high-to-low": "Número de downloads (maior para o menor)",
"label-sort-downloads-low-to-high": "Download count (menor para o maior)",
"label-sort-release-date-new-to-old": "First released time (new to old)",
"label-sort-release-date-old-to-new": "First released time (old to new)",
"label-sort-downloads-low-to-high": "Número de downloads (menor para o maior)",
"label-sort-release-date-new-to-old": "Data de lançamento (novo para antigo)",
"label-sort-release-date-old-to-new": "Data de lançamento (antigo para novo)",
"label-sort-alphabetical": "Nome do plugin (A-Z)",
"label-sort-alphabetical-reverse": "Nome do plugin (Z-A)",
"label-search-summary": "Mostrando {{pluginCount}}:"
Expand Down Expand Up @@ -407,23 +407,23 @@
"link-pane": "Vincular painel...",
"delete-file": "Deletar arquivo",
"open-in-new-pane": "Abrir em um novo painel",
"copy-url": "Copy url",
"copy-url": "Copiar url",
"close-current-pane": "Fechar painel atual",
"copy": "Copy",
"cut": "Cut",
"paste": "Paste",
"paste-as-plain-text": "Paste as plain text",
"select-all": "Select all",
"copy": "Copiar",
"cut": "Cortar",
"paste": "Colar",
"paste-as-plain-text": "Colar como texto simples",
"select-all": "Selecionar tudo",
"rename-heading": "Rename this heading..."
},
"tooltip": {
"click-to-expand": "Clique para expandir",
"click-to-collapse": "Clique para recolher",
"alias": "Apelido",
"not-created-yet": "Not created yet, select to create"
"not-created-yet": "Não foi criado ainda, selecione para criar"
},
"start-screen": {
"label-version": "Version",
"label-version": "Versão",
"option-open-folder-as-vault": "Abrir pasta como um cofre",
"option-open-folder-as-vault-description": "Abra uma pasta existente com arquivos Markdown.",
"option-create-vault": "Criar um novo cofre",
Expand Down Expand Up @@ -459,20 +459,20 @@
"minimize": "Minimizar",
"restore-down": "Restore down",
"close-window": "Fechar janela",
"go-back": "Go back",
"go-forward": "Go forward"
"go-back": "Voltar",
"go-forward": "Próximo"
},
"start-up": {
"loading-obsidian": "Loading Obsidian...",
"loading-obsidian": "Carregando Obsidian...",
"obsidian-load-error": "Um erro ocorreu durante o carregamento do Obsidian.",
"button-reload-app": "Reload app",
"button-open-another-vault": "Abrir outro Cofre",
"loading-components": "Loading components...",
"loading-plugins": "Loading plugins...",
"loading-vault": "Loading vault...",
"msg-failed-to-load-vault": "Failed to load vault: ",
"loading-cache": "Loading cache...",
"loading-workspace": "Loading workspace..."
"button-reload-app": "Recarregar o aplicativo",
"button-open-another-vault": "Abrir outro cofre",
"loading-components": "Carregando componentes...",
"loading-plugins": "Carregando plugins...",
"loading-vault": "Carregando cofre...",
"msg-failed-to-load-vault": "Falha ao carregar cofre: ",
"loading-cache": "Carregando cache...",
"loading-workspace": "Carregando área de trabalho..."
},
"mobile": {
"action-import": "Import into vault",
Expand Down Expand Up @@ -562,8 +562,8 @@
"file-explorer": {
"name": "Explorador de arquivos",
"desc": "Veja todos os arquivos do seu cofre.",
"action-open": "Open file explorer",
"action-show": "Show file explorer",
"action-open": "Abrir explorador de arquivos",
"action-show": "Mostrar explorador de arquivos",
"action-create-note": "Criar nova nota",
"action-create-note-in-new-pane": "Criar nota em um novo painel",
"action-new-note": "Nova nota",
Expand Down Expand Up @@ -592,11 +592,11 @@
"menu-opt-delete": "Deletar",
"menu-opt-make-copy": "Fazer uma cópia",
"msg-invalid-characters": "O nome do arquivo não pode conter nenhum desses caracteres: ",
"msg-unsafe-characters": "Links will not work with file names containing any of these characters: ",
"msg-unsafe-characters": "Links não funcionarão com nomes de arquivos contendo os seguinte carateres: ",
"msg-file-already-exists": "Já existe um arquivo com este nome",
"msg-empty-file-name": "O nome do arquivo não pode estar em branco.",
"tooltip-modified-time": "Last modified at {{time}}",
"tooltip-created-time": "Created at {{time}}",
"tooltip-modified-time": "Modificado pela última vez em {{time}}",
"tooltip-created-time": "Criado em {{time}}",
"tooltip-folders-files-count": "{{fileCount}}, {{folderCount}}",
"action-move-file-short-name": "Mover",
"label-untitled-file": "Sem título",
Expand Down Expand Up @@ -730,16 +730,16 @@
"button-animate-timelapse": "Animate"
},
"backlinks": {
"name": "Links inversos",
"desc": "Mostra o número de links inversos na barra de status.",
"name": "Backlinks",
"desc": "Mostra o número de backlinks na barra de status.",
"action-open": "Abrir links inversos",
"action-show": "Show backlinks pane",
"action-show": "Mostrar painel de backlinks",
"action-open-for-current": "Abre links inversos para o arquivo atual",
"action-toggle-backlinks-in-document": "Toggle backlinks in document",
"label-linked-mentions": "Menções vinculadas",
"label-no-backlinks": "Nenhum link inverso encontrado.",
"label-unlinked-mentions": "Menções não-vinculadas",
"label-show-search": "Show search filter",
"label-show-search": "Mostrar filtro de busca",
"label-link-button-text": "Link",
"tab-title": "Links inversos para {{displayText}}",
"label-no-unlinked-mentions": "Nenhuma menção não-vinculada encontrada.",
Expand All @@ -761,7 +761,7 @@
"tag-pane": {
"name": "Painel de etiquetas",
"desc": "Mostra todas suas etiquetas junto com seu número de ocorrências.",
"action-show": "Show tag pane",
"action-show": "Mostrar painel de etiquetas",
"label-no-tags": "Nenhuma etiqueta encontrada.",
"label-sort-by-name-a-to-z": "Nome da etiqueta (A - Z)",
"label-sort-by-name-z-to-a": "Nome da etiqueta (Z - A)",
Expand All @@ -781,7 +781,7 @@
"starred": {
"name": "Favoritos",
"desc": "Favorite arquivos e pesquisas frequentes.",
"action-show": "Show starred pane",
"action-show": "Mostrar painel de favoritos",
"action-toggle": "Favorita/desfavorita o arquivo atual",
"action-toggle-search": "Favorita/desfavorita a pesquisa atual",
"action-star": "Favoritar",
Expand Down Expand Up @@ -1057,9 +1057,9 @@
"label-visit-site": "Você pode visitar seu site em: ",
"msg-something-went-wrong": "Alguma coisa deu errado. Para detalhes, verifique o console do desenvolvedor.",
"msg-network-error": "Ocorreu um erro com a internet. ",
"label-manage-passwords": "Manage passwords",
"label-add-password": "Adicionar password",
"action-new-password": "Novo password",
"label-manage-passwords": "Gerenciar senhas",
"label-add-password": "Adicionar senha",
"action-new-password": "Nova senha",
"label-no-password": "Your site currently does not have any passwords. Anyone can visit it.",
"label-have-password": "Your site is password protected. If you have multiple passwords, visitors can access your site by entering any of them.",
"option-password-name": "Password",
Expand Down Expand Up @@ -1246,20 +1246,20 @@
"label-select-file": "Selecione um arquivo para ver seus snapshots."
},
"note-composer": {
"name": "Note composer",
"desc": "Merge, split, and refactor notes.",
"option-confirm-file-merge": "Confirm file merge",
"name": "Compositor de notas",
"desc": "Fundir, separar e refracionar notas.",
"option-confirm-file-merge": "Confirmar fusão de arquivos",
"option-confirm-file-merge-description": "Prompt before merge two files.",
"option-split-replacement-text": "Text after extraction",
"option-split-replacement-text-description": "What to show in place of the selected text after extracting it.",
"option-choice-split-replacement-text-link": "Link to new file",
"option-choice-split-replacement-text-link": "Link para novo arquivo",
"option-choice-split-replacement-text-embed": "Embed new file",
"option-choice-split-replacement-text-none": "None",
"option-template-file": "Template file location",
"option-template-file-description": "Template file to use when merging or extracting. Available variables: {{content}}, {{fromTitle}}, {{newTitle}}, {{date:FORMAT}}, e.g. {{date:YYYY-MM-DD}}.",
"command-merge-file": "Merge current file with another file...",
"action-merge-file": "Merge entire file with...",
"label-no-files": "No files found.",
"label-no-files": "Nenhum arquivo encontrado.",
"instruction-navigate": "Para navegar",
"instruction-merge": "to merge",
"instruction-create-new": "Para criar novo",
Expand Down

0 comments on commit 5672731

Please sign in to comment.