update tr (obsidianmd#544)

Co-authored-by: Erica Xu <[email protected]>

tr.json

@@ -102,18 +102,18 @@
 			"option-use-obsidian-css-description": "Read and apply “obsidian.css” in the vault folder. This is a legacy setting, please consider moving your custom CSS file to the snippet folder below.",
 			"option-community-themes": "Topluluk renk düzenlerini aç",
 			"option-community-themes-description": "Topluluk tarafından yaratılmış fevkalade renk düzenlerinin önizlemerini yap veya kullan.",
-			"button-browse-community-themes": "Browse",
-			"option-font-size": "Font size",
+			"button-browse-community-themes": "Tara",
+			"option-font-size": "Font boyutu",
 			"option-font-size-description": "Font size in pixels that affects editor and preview.",
 			"option-font-size-action": "Quick font size adjustment",
 			"option-font-size-action-description": "Adjust the font size using Ctrl + Scroll, or using the trackpad pinch-zoom gesture.",
-			"option-themes": "Themes",
-			"option-theme": "Theme",
+			"option-themes": "Temalar",
+			"option-theme": "Tema",
 			"option-theme-description": "Which community theme to use. Themes are stored in \"vault/.obsidian/themes/\".",
 			"option-choice-none": "None",
-			"button-reload-themes": "Reload themes",
+			"button-reload-themes": "Temaları yeniden yükle",
 			"msg-reloaded-themes": "Reloaded custom CSS themes.",
-			"button-open-themes-folder": "Open themes folder",
+			"button-open-themes-folder": "Tema klasörünü aç",
 			"option-css-snippets": "CSS snippets",
 			"label-no-css-snippets-found": "No CSS snippets found in the snippets folder.",
 			"no-snippet-description": "CSS Snippets are stored in \"{{path}}\".",
@@ -269,10 +269,10 @@
 			"placeholder-search-installed-plugin": "Search installed plugins...",
 			"label-sort-downloads-high-to-low": "Download count (high to low)",
 			"label-sort-downloads-low-to-high": "Download count (low to high)",
-			"label-sort-release-date-new-to-old": "First released time (new to old)",
-			"label-sort-release-date-old-to-new": "First released time (old to new)",
-			"label-sort-alphabetical": "Plugin name (A to Z)",
-			"label-sort-alphabetical-reverse": "Plugin name (Z to A)",
+			"label-sort-release-date-new-to-old": "Yayınlanma zamanı (yeniden eskiye)",
+			"label-sort-release-date-old-to-new": "Yayınlanma zamanı (eskiden yeniye)",
+			"label-sort-alphabetical": "Eklenti Adı (A to Z)",
+			"label-sort-alphabetical-reverse": "Eklenti Adı (Z to A)",
 			"label-search-summary": "Showing {{pluginCount}}:"
 		},
 		"mobile-toolbar": {
@@ -375,16 +375,16 @@
 		"drag-to-rearrange": "Düzenlemek için sürükle",
 		"msg-switched-to-preview": "Varsayılan gösterim şekli önizleme yapıldı.",
 		"msg-switched-to-edit": "Varsayılan gösterim şekli editör yapıldı.",
-		"msg-upgrade-installer": "To use this feature, please re-install with latest installer available from our website.",
+		"msg-upgrade-installer": "Bu özelliği kullanabilmek için lütfen web sitemizden yeni yükleyiciyi indirin.",
 		"tooltip-restore-default-settings": "Restore default settings",
-		"label-copy": "Copy to clipboard",
-		"copied": "{{item}} copied to your clipboard",
+		"label-copy": "Kopyala",
+		"copied": "{{item}} kopyalandı",
 		"url": "Url",
 		"msg-open-file-through-uri": "Opened file \"{{path}}\"",
 		"msg-file-not-found-through-uri": "File \"{{name}}\" not found.",
-		"delete-action-short-name": "Delete",
+		"delete-action-short-name": "Sil",
 		"msg-indexing": "Obsidian is indexing your vault...\nThis should only happen once.\nSome functionality may not be available until this is complete.",
-		"msg-indexing-complete": "Indexing complete.",
+		"msg-indexing-complete": "Indeksleme işlemi tamamlandı.",
 		"label-enter-to-create": "Enter to create",
 		"empty-state": {
 			"no-file-open": "Açık dosya yok",
@@ -406,19 +406,19 @@
 			"unlink-pane": "Pencere bağını kopart",
 			"link-pane": "Pencereye bağla...",
 			"delete-file": "Dosyayı sil",
-			"open-in-new-pane": "Open in new pane",
+			"open-in-new-pane": "Yeni pencerede aç",
 			"copy-url": "Copy url",
 			"close-current-pane": "Close current pane",
-			"copy": "Copy",
-			"cut": "Cut",
-			"paste": "Paste",
+			"copy": "Kopyala",
+			"cut": "Kes",
+			"paste": "Yapıştır",
 			"paste-as-plain-text": "Paste as plain text",
-			"select-all": "Select all",
+			"select-all": "Tümünü seç",
 			"rename-heading": "Rename this heading..."
 		},
 		"tooltip": {
-			"click-to-expand": "Click to expand",
-			"click-to-collapse": "Click to collapse",
+			"click-to-expand": "Genişlet",
+			"click-to-collapse": "Daralt",
 			"alias": "Alias",
 			"not-created-yet": "Not created yet, select to create"
 		},
@@ -463,12 +463,12 @@
 			"go-forward": "İleri"
 		},
 		"start-up": {
-			"loading-obsidian": "Loading Obsidian...",
-			"obsidian-load-error": "An error occurred while loading Obsidian.",
-			"button-reload-app": "Reload app",
-			"button-open-another-vault": "Open another vault",
+			"loading-obsidian": "Obsidian yükleniyor...",
+			"obsidian-load-error": "Yüklenirken bir hata meydana geldi.",
+			"button-reload-app": "Uygulamayı yeniden başlat",
+			"button-open-another-vault": "Başka bir kasa aç",
 			"loading-components": "Loading components...",
-			"loading-plugins": "Loading plugins...",
+			"loading-plugins": "Eklentiler yükleniyor...",
 			"loading-vault": "Loading vault...",
 			"msg-failed-to-load-vault": "Failed to load vault: ",
 			"loading-cache": "Loading cache...",
@@ -524,10 +524,10 @@
 		"toggle-spellcheck": "Toggle spellcheck",
 		"delete-paragraph": "Paragrafı sil",
 		"toggle-checklist": "Toggle checklist status",
-		"edit-file-title": "Edit file title",
-		"copy-path": "Copy file path",
-		"copy-url": "Copy obsidian url",
-		"export-pdf": "Export to PDF",
+		"edit-file-title": "Dosya başlığını düzenle",
+		"copy-path": "Dosya yolunu kopyala",
+		"copy-url": "Obsidian URL'sini kopyala",
+		"export-pdf": "PDF olarak dışa aktar",
 		"reload": "Reload app without saving"
 	},
 	"dialogue": {
@@ -562,10 +562,10 @@
 		"file-explorer": {
 			"name": "Dosyalar",
 			"desc": "Kasanızdaki tüm dosyaları gösterir.",
-			"action-open": "Open file explorer",
-			"action-show": "Show file explorer",
+			"action-open": "Dosya gezginini aç",
+			"action-show": "Dosya gezginin göster",
 			"action-create-note": "Yeni not yarat",
-			"action-create-note-in-new-pane": "Create note in new pane",
+			"action-create-note-in-new-pane": "Yeni pencerede yeni not oluştur",
 			"action-new-note": "Yeni not",
 			"action-new-folder": "Yeni klasör",
 			"action-change-sort": "Sıralamayı değiştir",
@@ -583,8 +583,8 @@
 			"label-sort-z-to-a": "İsme göre sırala (Z'den A'ya)",
 			"label-sort-new-to-old": "Değiştirme zamanına göre sırala (yeniden eskiye)",
 			"label-sort-old-to-new": "Değiştirme zamanına göre sırala (eskiden yeniye)",
-			"label-sort-created-old-to-new": "Created time (old to new)",
-			"label-sort-created-new-to-old": "Created time (new to old)",
+			"label-sort-created-old-to-new": "Oluşturma tarihi (eskiden yeniye)",
+			"label-sort-created-new-to-old": "Oluşturma tarihi(yeniden eskiye)",
 			"menu-opt-new-note": "Yeni not",
 			"menu-opt-new-folder": "Yeni klasör",
 			"menu-opt-set-attachment-folder": "Eklenti klasörü olarak kullan",
@@ -794,11 +794,11 @@
 		"custom-css": {
 			"name": "Özel CSS",
 			"desc": "Reads \"obsidian.css\" in the vault and applies it.",
-			"setting-community-themes": "Community themes",
+			"setting-community-themes": "Topluluk temaları",
 			"msg-fetching-themes": "Fetching community theme data...",
 			"prompt-filter": "Filtrele...",
-			"label-dark-theme-only": "Dark themes only",
-			"label-light-theme-only": "Light themes only",
+			"label-dark-theme-only": "Sadece karanlık temalar",
+			"label-light-theme-only": "Sadece aydınlık temalar",
 			"label-preview": "Ön izleme",
 			"label-stop-preview": "Ön izlemeyi durdur",
 			"label-use": "Kullan",
@@ -1296,4 +1296,4 @@
 		"plugin-with-count": "{{count}} plugin",
 		"plugin-with-count_plural": "{{count}} plugins"
 	}
-}
+}