Update subscription callback signatures#6005

ahcorde merged 2 commits intoros2:rollingros2/ros2_documentation:rollingfrom

mini-1235:fix/callbackmini-1235/ros2_documentation:fix/callbackCopy head branch name to clipboard