[slimtensor] Add storage and device property getters to common_shims_slim#16991

Gasoonjia merged 3 commits intomainpytorch/executorch:mainfrom

gh/gasoonjia/97/origpytorch/executorch:gh/gasoonjia/97/origCopy head branch name to clipboard