Tłumaczenie dokumentacji z kodami zagrożenia#455
Merged
nikitosych merged 9 commits intopolonium14:masterfrom Feb 8, 2026
Merged
Tłumaczenie dokumentacji z kodami zagrożenia#455nikitosych merged 9 commits intopolonium14:masterfrom
nikitosych merged 9 commits intopolonium14:masterfrom
Conversation
github-actions
bot
added
size/M
Dokumentacja
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
PR tłumaczy na język polski artykuły poradnika dotyczące kodów zagrożenia (alert levels) w dokumentacji serwera _Polonium.
Changes:
- Przetłumaczenie treści dokumentów alertów: Green/Blue/Yellow/Red/Violet/Gamma/Delta/Octarine.
- Ujednolicenie nagłówków i sekcji (np. „Warunki”, „Ochrona”, „Obszary zabezpieczone”, „Załoga ogólna”) w przetłumaczonych plikach.
Reviewed changes
Copilot reviewed 8 out of 8 changed files in this pull request and generated 11 comments.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/YellowAlert.xml | Tłumaczenie dokumentu Kodu Żółtego (z pozostawioną nieprzetłumaczoną listą Secure Areas). |
| Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/VioletAlert.xml | Tłumaczenie dokumentu Kodu Fioletowego (jedno zdanie zmienia znaczenie względem oryginału). |
| Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/RedAlert.xml | Tłumaczenie dokumentu Kodu Czerwonego (mieszanie PL/EN w nazwie „Dormitories”). |
| Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/OctarineAlert.xml | Tłumaczenie dokumentu Kodu Octarine (mieszanie PL/EN w nazwie „Dormitories”). |
| Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/GreenAlert.xml | Tłumaczenie dokumentu Kodu Zielonego (literówka „niezbaboltowane”). |
| Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/GammaAlert.xml | Tłumaczenie dokumentu Kodu Gamma (mieszanie PL/EN w nazwie „Dormitories”). |
| Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/DeltaAlert.xml | Tłumaczenie dokumentu Kodu Delta (mieszanie PL/EN w nazwie „Dormitories” + niespójna kapitalizacja „Dowództwo”). |
| Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/BlueAlert.xml | Tłumaczenie dokumentu Kodu Niebieskiego (literówka „SPO” vs „SOP” oraz niepoprawny/niedomknięty tag formatowania). |
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/VioletAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/YellowAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/RedAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/GammaAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/DeltaAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/GreenAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/DeltaAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/DeltaAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/DeltaAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
….xml Co-authored-by: Copilot <[email protected]>
Resources/ServerInfo/_Polonium/Guidebook/AlertLevel/OctarineAlert.xml
Outdated
Show resolved
Hide resolved
…ert.xml Co-authored-by: Copilot <[email protected]>
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Informacje o PR
Changelog
🆑 Nikitapl