Add symmetry augmentation utilities and integrate into AMP pipeline#34

GiulioRomualdi wants to merge 2 commits intomaingbionics/amp-rsl-rl:mainfrom

symmetrygbionics/amp-rsl-rl:symmetryCopy head branch name to clipboard