ui: fix #684 : allow edit for a DAG with . in the name

[yohamta]

Fix #684

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 21.21212% with 26 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 55.40%. Comparing base (f517ce2) to head (d5ab924).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
internal/digraph/builder.go	0.00%	17 Missing ⚠️
internal/persistence/local/dag_store.go	0.00%	6 Missing ⚠️
internal/config/loader.go	50.00%	2 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #767      +/-   ##
==========================================
- Coverage   55.45%   55.40%   -0.05%     
==========================================
  Files          69       69              
  Lines        7145     7151       +6     
==========================================
  Hits         3962     3962              
- Misses       2849     2854       +5     
- Partials      334      335       +1     

Files with missing lines	Coverage Δ
cmd/dry.go	68.00% <ø> (ø)
cmd/main.go	76.66% <100.00%> (ø)
cmd/restart.go	53.57% <ø> (ø)
cmd/retry.go	54.05% <ø> (ø)
cmd/scheduler.go	65.85% <ø> (ø)
cmd/server.go	80.88% <ø> (ø)
cmd/setup.go	76.08% <ø> (ø)
cmd/start.go	62.72% <ø> (ø)
cmd/start_all.go	42.00% <ø> (ø)
cmd/status.go	59.45% <ø> (ø)
... and 58 more

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update f517ce2...d5ab924. Read the comment docs.