chore: add missing poetry-core constraint (<2.0), tighten python version constraint (<3.12)#288

aaronsteers merged 2 commits intomainairbytehq/airbyte-python-cdk:mainfrom

aj/chore/fix-version-constraintsairbytehq/airbyte-python-cdk:aj/chore/fix-version-constraintsCopy head branch name to clipboard