-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 92
translate1 #75
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
base: web-interface
Are you sure you want to change the base?
translate1 #75
Changes from 41 commits
1e77ac5
6a83022
c6714cd
cb7e449
f5e4ee3
83844d9
82ffa52
f675ea2
b60cfb9
543c542
c133a21
033390d
a3fa55a
65e6c16
734b5a9
9c452f5
4bab191
d138ead
9b83ce1
fe33235
d736b6d
9968550
ade55d2
2172c60
ab37815
07cbf06
3042f00
675161e
c91f102
c2de8af
fdeeede
eb95c75
4e0d7d1
36e4c57
73b5109
c99a484
0d1ad81
b108506
c5d3513
279c2fa
8d6b79f
4e8271d
f889c3e
File filter
Filter by extension
Conversations
Jump to
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -1273,7 +1273,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here isss the <item> for <questGiver>!", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот <item> для <questGiver.accusative>!" | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1285,7 +1285,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here isss the <item> you wanted Floran to make!", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот <item>, что ты хотел<player.pronoun.verbEnding>, чтобы флоран сделал!" | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1297,7 +1297,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here isss the <item>, give it to <questGiver> for me!", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот <item>, отдайте <item.pronoun.reflexive> <questGiver> от меня!" | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1310,11 +1310,13 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here it is! Please take this parcel to <questGiver>.", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот! Пожалуйста, доставьте эту посылку к <questGiver>." | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
| "DeniedAlternatives": [], | ||
| "DeniedAlternatives": [ | ||
| "Ну вот! Один <item>, только для <questGiver>!" | ||
| ], | ||
| "Files": { | ||
| "dialog/quest.config": [ | ||
| "/collect_gift/giftProvided/default/default/0", | ||
|
|
@@ -1323,7 +1325,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here you go! One <item>, just for <questGiver>!", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Ну вот! <item>, одна штука, только для <questGiver.accusative>!" | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1336,7 +1338,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here you go! Take this parcel to <questGiver> for me.", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Ну вот! Доставь этот пакет к <questGiver> от меня." | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1349,7 +1351,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here you go! You can take this parcel to <questGiver> for me.", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Ну вот! Можешь отдать этот пакет <questGiver> от меня." | ||
|
||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1362,7 +1364,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here's one I made earlier!", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот один, который я сделал<target.pronoun.verbEnding> раньше!" | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1374,7 +1376,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here's the <item> you need!", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот <item>, что тебе нужен!" | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1386,7 +1388,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here's the <item> you needed me to make for you.", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот <item>, что мне было необходимо сделать для тебя." | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1399,7 +1401,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here's the <item> you needed me to make!", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот <item>, который мне было необходимо сделать." | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1411,7 +1413,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Here's the <item>. Run it over to <questGiver>, if you can.", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Вот <item>. Побегай с <item.pronoun.copulativePast> до <questGiver.accusative>, коль сможешь." | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1461,7 +1463,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Hey there! <questGiver> is a friend of mine, and wanted me to help you fight the <enemy>.", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Привет всем! <questGiver> - мой друг и хочет, чтобы я помог вам сразиться с <enemy>." | ||
|
||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -1487,7 +1489,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "Hi! <questGiver> contracted me to help you fight the <enemy>.", | ||
| "Rus": "" | ||
| "Rus": "Привет! <questGiver> нанял<questGiver.pronoun.verbEnding> меня, чтобы помочь вам сразиться с <enemy>." | ||
|
||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
@@ -3404,7 +3406,7 @@ | |
| }, | ||
| "Texts": { | ||
| "Eng": "You caught Floran! Floran impressed, here isss the fine.", | ||
| "Rus": "Ты поймал<player.pronoun.verbEnding> Флорана! Флоран впечатлён, вот оплата." | ||
| "Rus": "Ты поймал<player.pronoun.verbEnding> флорана! Флоран впечатлён, вот оплата." | ||
| } | ||
| }, | ||
| { | ||
|
|
||
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.