refactor: update GitHub workflow dependencies

.github/workflows/create_cache.yaml

@@ -35,14 +35,14 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Setup Python 3.11
-        uses: actions/setup-python@v5
+        uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: '3.11'
 
-      - uses: actions/cache@v4
+      - uses: actions/cache@v5
         id: cache
         with:
           path: ~/.cache/pre-commit
@@ -64,14 +64,14 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Setup Python 3.11
-        uses: actions/setup-python@v5
+        uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: '3.11'
 
-      - uses: actions/cache@v4
+      - uses: actions/cache@v5
         id: cache
         with:
           path: pyFV3/test_data

.github/workflows/gh_pages_doc.yaml

@@ -16,15 +16,15 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Configure Git Credentials
         run: |
           git config user.name github-actions[bot]
           git config user.email github-actions[bot]@users.noreply.github.com
 
       - name: Setup python
-        uses: actions/setup-python@v5
+        uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: 3.11
 

.github/workflows/lint.yaml

@@ -13,16 +13,16 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Setup Python 3.11
-        uses: actions/setup-python@v5
+        uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: '3.11'
 
       # Only restore (don't save) caches on PRs. New caches created from PRs won't be
       # accessible from other PRs, see workflows/create_cache.yaml.
-      - uses: actions/cache/restore@v4
+      - uses: actions/cache/restore@v5
         with:
           path: ~/.cache/pre-commit
           key: pre-commit_${{ env.pythonLocation }}_${{ hashFiles('.pre-commit-config.yaml') }}

.github/workflows/translate.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Setup Python 3.11
-        uses: actions/setup-python@v5
+        uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: '3.11'
 
@@ -41,14 +41,14 @@ jobs:
 
       - name: External trigger Checkout pyFV3
         if: ${{inputs.component_trigger}}
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
         with:
           submodules: 'recursive'
           repository: noaa-gfdl/pyFV3
           path: pyFV3
 
       - name: Checkout hash that triggered CI
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
         with:
           submodules: 'recursive'
           path: pyFV3/${{inputs.component_name}}
@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
       # accessible from other PRs, see workflows/create_cache.yaml.
       - name: Restore test_data (if cached)
         id: cache-restore
-        uses: actions/cache/restore@v4
+        uses: actions/cache/restore@v5
         with:
           key: ${{ env.DATA_PATH }}
           path: pyFV3/test_data

.github/workflows/unit_tests.yaml

@@ -19,12 +19,12 @@ jobs:
     steps:
 
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
         with:
           submodules: 'recursive'
 
       - name: Setup Python 3.11
-        uses: actions/setup-python@v5
+        uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: '3.11'