feat(temporal): resolve func-returning-constant dispatch names

[avfirsov]

What

Resolves Temporal dispatch where the activity/workflow name comes from a function that returns a string constant:

func GetChargeActivityName() string { return "ChargeActivity" }
workflow.ExecuteActivity(ctx, constants.GetChargeActivityName())

Today the call-expression argument yields no name and the dispatch stays unresolved. This resolves it to the registered ChargeActivity.

How — reuse the existing const-deref machinery

No new resolver pass and no new meta keys. It plugs into the constant-value sidecar + const-deref step that already resolves const X = "Y" dispatch names:

• extractor records any func/method whose body is a single return "<literal>" into result.ConstValues (the same sidecar already used for string consts), keyed by the func node id;
• goTemporalNameFromExpr learns call_expression: a call-expr dispatch arg yields the callee function name (pkg.GetX() / GetX() → "GetX");
• buildConstDerefMap now also considers KindFunction / KindMethod candidates, so the existing deref step maps "GetX" → "ChargeActivity" → registered handler.

Scope

• Only func-returning-constant resolution. Wrapper-following / executor-field / cross-language / env-default are untouched.

Tests

• extractor unit (ConstValue emitted for the const-returning func; call-expr dispatch arg → temporal_name == "GetX", incl. pkg.Get…()),
• resolver unit (deref of a function node's sidecar value → resolved edge),
• end-to-end index→resolve test on real Go source.

go build ./... and go test -race ./internal/resolver/... ./internal/parser/languages/... ./internal/indexer/... pass.

🤖 Generated with Claude Code

[zzet]

@avfirsov needed a rebase against the main branch

[avfirsov]

@zzet rebased onto current main. The only conflicts were in the two temporal test files (overlap with #85's added tests) — resolved by keeping both suites. Code files merged cleanly. go build ./... + temporal tests (resolver / parser / indexer) green locally. mergeable: MERGEABLE.