Add Serbian translation

i18n/sr.toml

@@ -0,0 +1,257 @@
+locale = "sr"
+
+[keys]
+UnknownSymbol = "?"
+HelloThere = "Здраво!"
+IntroductoryMessage = """
+Хвала вам што сте део отворене бета верзије Симфоније. Ако наиђете на било какве грешке или желите да предложите побољшања, љубазно отворите проблем у нашем ГитХаб репозиторијуму.
+
+Придружите се нашој Дискорд и Редит заједници да бисте поделили своје повратне информације и били у току са развојем.
+
+Симфонија је потпуно бесплатна за коришћење и у потпуности је подржана доприносима добродушних појединаца. Сваки допринос ће бити веома цењен.
+
+Још једном, хвала вам што сте испробали Симфонију!
+"""
+Songs = "Песме"
+Artists = "Извођачи"
+Albums = "Албуми"
+Settings = "Поставке"
+Details = "Детаљи"
+Path = "Локација"
+Filename = "Назив датотеке"
+Size = "Величина"
+DateAdded = "Датум додавања"
+LastModified = "Последња измена"
+Length = "Трајање"
+Bitrate = "Битрејт"
+TrackName = "Назив нумере"
+Artist = "Извођач"
+Album = "Албум"
+AlbumArtist = "Извођач албума"
+Composer = "Композитор"
+NothingIsBeingPlayedRightNow = "Тренутно се ништа не репродукује"
+AddToQueue = "Додај у ред"
+Queue = "Ред"
+PlayNext = "Пусти следеће"
+NowPlaying = "Сада се пушта"
+Language_ = "Језик"
+MaterialYou = "Материјал Ти"
+System = "Систем"
+Light = "Светло"
+Dark = "Тамно"
+Black = "Црно"
+ViewArtist = "Прикажи уметника"
+Title = "Наслов"
+Duration = "Трајање"
+Year = "Година"
+ViewAlbum = "Прикажи албум"
+SearchYourMusic = "Претражите вашу музику"
+NoResultsFound = "Нема резултата"
+AlbumCount = "Број албума"
+TrackCount = "Број нумера"
+FilteringResults = "Филтрирам резултате..."
+Appearance = "Изглед"
+About = "О апликацији"
+Github = "ГитХаб"
+Play = "Пусти"
+Previous = "Претходно"
+Next = "Следеће"
+Pause = "Паузирај"
+Done = "Готово"
+Groove = "Грув"
+SongsFilterPattern = "Шаблон филтера песама"
+Reset = "Ресетуј"
+Theme = "Тема"
+CheckForUpdates = "Провери ажурирања"
+Version = "Верзија"
+ShufflePlay = "Насумична репродукција"
+ViewAlbumArtist = "Прикажи извођача албума"
+Stop = "Заустави"
+All = "Све"
+FadePlaybackInOut = "Постепено укључење/искључивање репродукције"
+RequireAudioFocus = "Захтевај аудио фокус"
+IgnoreAudioFocusLoss = "Игнориши губитак аудио фокуса"
+Player = "Плејер"
+PlayOnHeadphonesConnect = "Пусти при повезивању слушалица"
+PauseOnHeadphonesDisconnect = "Паузирај при искључењу слушалица"
+Genre = "Жанр"
+DamnThisIsSoEmpty = "Проклетство, ово је тако празно!"
+PrimaryColor = "Примарна боја"
+PlayAll = "Пусти све"
+ForYou = "За вас"
+SuggestedAlbums = "Предложени албуми"
+SuggestedArtists = "Предложени извођачи"
+RecentlyAddedSongs = "Недавно додате песме"
+SponsorViaGithub = "Спонзоришите преко Гитхаба"
+ClearSongCache = "Обришите кеш песама"
+SongCacheCleared = "Кеш меморија песама је обрисана"
+AlbumArtists = "Извођачи албума"
+Genres = "Жанрови"
+Cancel = "Откажи"
+HomeTabs = "Почетни језичци"
+SelectAtleast2orAtmost5Tabs = "Изаберите најмање 2 или највише 5 језичка"
+Folders = "Фасцикле"
+Invisible = "Невидљиво"
+AlwaysVisible = "Увек видљиво"
+VisibleWhenActive = "Видљиво када је активан"
+BottomBarLabelVisibility = "Видљивост ознаке доње траке"
+Playlists = "Плејлисте"
+NewPlaylist = "Нова плејлиста"
+ImportPlaylist = "Увези плејлисту"
+NoInAppPlaylistsFound = "Није пронађена ниједна плејлиста у апликацији"
+NoLocalPlaylistsFound = "Није пронађена ниједна локална плејлиста"
+Custom = "Прилагођено"
+Playlist = "Плејлиста"
+AddSongs = "Додај песме"
+AddToPlaylist = "Додај у плејлисту"
+IsLocalPlaylist = "Да ли је локална плејлиста?"
+Yes = "Да"
+No = "Не"
+ManageSongs = "Управљајте песмама"
+Delete = "Обриши"
+DeletePlaylist = "Обриши плејлисту"
+TrackNumber = "Број нумере"
+Tree = "Дрво"
+Loading = "Учитавам..."
+Name = "Име"
+AddFolder = "Додај фасциклу"
+BlacklistFolders = "Црна листа фолдера"
+WhitelistFolders = "Бела листа фолдера"
+PickFolder = "Изабери фасциклу"
+InvalidM3UFile = "Неважећа М3У датотека"
+Discord = "Дискорд"
+Reddit = "Редит"
+ReportAnIssue = "Пријавите проблем"
+NoFoldersFound = "Није пронађен ниједна фасцикла"
+SleepTimer = "Тајмер спавања"
+Hours = "Сати"
+Minutes = "Минути"
+QuitAppOnEnd = "Затвори апликацију на крају"
+Favorite = "Омиљено"
+Unfavorite = "Уклони из омиљених"
+BitDepth = "Дубина бита"
+SamplingRate = "Стопа узорковања"
+ShowAudioInformation = "Прикажи аудио информације"
+FastRewindDuration = "Трајање брзог премотавања уназад"  
+FastForwardDuration = "Трајање брзог премотавања унапред"  
+SuggestedAlbumArtists = "Предложени извођачи албума"  
+AreYouSureThatYouWantToDeleteThisPlaylist = "Да ли сте сигурни да желите да обришете ову плејлисту?"  
+RemoveFromPlaylist = "Уклони из плејлисте"  
+Speed = "Брзина"  
+Pitch = "Висина тона"  
+PersistUntilQueueEnd = "Задржи до краја реда"  
+NoLyrics = "Нема текста песме"  
+SponsorViaPatreon = "Подржи преко Патреона"  
+FDroid = "Ф-Дроид"  
+IzzyOnDroid = "ИзиОнДроид"  
+MiniPlayer = "Мини-плејер"  
+ShowTrackControls = "Прикажи контроле нумере"  
+ShowSeekControls = "Прикажи контроле премотавања"  
+Font = "Фонт"  
+Codec = "Кодек"  
+ControlsLayout = "Распоред контрола"  
+CompactLeft = "Компактно (лево)"  
+CompactRight = "Компактно (десно)"  
+Traditional = "Традиционално"  
+Enabled = "Укључено"  
+Disabled = "Искључено"  
+ShowUpdateToast = "Прикажи обавештење о ажурирању"  
+SponsorViaKoFi = "Подржи преко Кофија"  
+PlaylistStoreLocation = "Локација плејлисте"  
+AppBuiltIn = "Уграђено у апликацију"  
+LocalStorage = "Локална меморија"  
+PlayingXofY = "Репродукује се {x} од {y}"  
+UnknownArtistX = "Непознат извођач ({x})"  
+XSongs = "{x} песама"  
+UnknownAlbumId = "Непознат албум (ID: {id})"  
+XArtists = "{x} извођача"  
+XAlbums = "{x} албума"  
+MadeByX = "Направио {x}"  
+NewVersionAvailableX = "Доступна је нова верзија! ({x})"  
+XKbps = "{x} kbps"  
+XSecs = "{x} с"  
+UnknownGenreX = "Непознат жанр ({x})"  
+XGenres = "{x} жанрова"  
+XFoldersYFiles = "{x} фасцикли, {y} фајлова"  
+XItems = "{x} ставки"  
+XPlaylists = "{x} плејлиста"  
+UnknownPlaylistX = "Непозната плејлиста (ID: {x})"  
+XFolders = "{x} фасцикли"  
+XBit = "{x}-битни"  
+XKHz = "{x} kHz"  
+SystemLightDark = "Систем (светла + тамна)"  
+SystemLightBlack = "Систем (светла + црна)"  
+FontScale = "Величина фонта"  
+ContentScale = "Величина садржаја"  
+ViewGenre = "Прикажи жанр"  
+Interface = "Интерфејс"  
+Rescan = "Поново скенирај"  
+Updates = "Ажурирања"  
+ConsiderDonating = "Размислите о донацији!"  
+Help = "Помоћ"  
+ShareSong = "Подели песму"  
+ShareFailedX = "Дељење није успело (грешка: {x})"  
+PauseOnCurrentSongEnd = "Паузирај на крају тренутне песме"  
+Export = "Извези"  
+ExportFailedX = "Извоз није успео (грешка: {x})"  
+ExportedX = "Извезено {x}"  
+RenamePlaylist = "Преименуј плејлисту"  
+Rename = "Преименуј"  
+Equalizer = "Еквилајзер"  
+LaunchingEqualizerFailedX = "Покретање еквилајзера није успело (грешка: {x})"  
+ConsiderContributing = "Размислите о доприносу!"  
+Lyrics = "Текст песме"  
+LyricsLayout = "Распоред текста песме"  
+ReplaceArtwork = "Замени омот"  
+SeparatePage = "Посебна страница"  
+UnknownAlbumX = "Непознат албум ({x})"  
+CopiedXToClipboard = "Копирано '{x}' у клипборд"  
+MiniPlayerTextMarquee = "Кретање текста у мини-плејеру"  
+AddItem = "Додај ставку"  
+ArtistTagValueSeparators = "Сепаратори вредности у ознаци извођача"  
+GenreTagValueSeparators = "Сепаратори вредности у ознаци жанра"  
+DiscNumber = "Број диска"  
+Browser = "Прегледник"  
+Red = "Црвена"  
+Orange = "Наранџаста"  
+Amber = "Ћилибарна"  
+Yellow = "Жута"  
+Lime = "Лимета"  
+Green = "Зелена"  
+Emerald = "Смарагдна"  
+Teal = "Тиркизна"  
+Cyan = "Цијан"  
+Sky = "Небеско плава"  
+Blue = "Плава"  
+Indigo = "Индиго"  
+Violet = "Љубичаста"  
+Purple = "Пурпурна"  
+Fuchsia = "Фуксија"  
+Pink = "Ружичаста"  
+Rose = "Ружа"  
+MediaFolders = "Медијске фасцикле"  
+Id = "ИД"  
+DiscTotal = "Укупно дискова"  
+Encoder = "Енкодер"  
+HintAddMediaFolders = "Савет: Медијске фасцикле можете додати преко поставка!"  
+XChannels = "{x} канала"  
+VBR = "ВБР"  
+AudioChannels = "Аудио канали"  
+Variable = "Променљива"  
+MinimumBitrate = "Минимална брзина преноса"  
+MaximumBitrate = "Максимална брзина преноса"  
+Date = "Датум"  
+TotalSamples = "Укупно узорака"  
+Home = "Почетна"  
+ArtworkQuality = "Квалитет омота"  
+Low = "Низак"  
+Medium = "Средњи"  
+High = "Висок"  
+Loseless = "Без губитака"  
+UseMetaphonyMetadataDecoder = "Користи Метафони декодер метаподатака"  
+PlayStore = "Плеј продавница"  
+GaplessPlayback = "Репродукција без пауза"  
+GridColumns = "Колоне у мрежи"  
+CaseSensitiveSorting = "Сортирање осетљиво на велика/мала слова"  
+KeepScreenAwakeOnLyrics = "Држи екран укљученим при приказу текста песме"  
+MinSongDurationFilter = "Филтер минималног трајања песме"