Skip to content

Tweaks to the DDOS guide #1574

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
fgalz merged 1 commit into from
Nov 6, 2025
Merged

Tweaks to the DDOS guide #1574

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 9 additions & 18 deletions docs/ddos-protection.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,36 +23,27 @@ PletX is a German network provider focused on high-performance hosting infrastru

</details>

<details>
<summary>Aurologic</summary>

Aurologic is a network provider that delivers stable connectivity and automated mitigation. With modern infrastructure and global transit partners, it ensures reliable and protected operations.

**Available Locations:** Los Angeles, US / Ashburn, US / Dallas, US

</details>

<details>
<summary>OVH</summary>

OVH is one of the largest European infrastructure providers and operates its own global DDoS protection system with permanent monitoring. Protection is delivered through a distributed scrubbing network that filters traffic early.

**Available Locations:** London, UK / Helsinki, FI / Singapore, SG
**Available Locations:** London, UK / Singapore, SG

</details>

## DDoS Protection Comparison
The following table provides a simplified overview of the main features of the DDoS protection systems in use. This comparison helps you understand what kind of protection is applied at each server location.
While all providers offer strong baseline protection, there are differences in scope and methods depending on the infrastructure.

| Protection Feature | PletX | Aurologic | OVH |
| -------------------------------------------------- | :---: | :-------: | :--: |
| Always-on protection | ✓ | * | ✓ |
| Baseline protection for all services | ✓ | ✓ | ✓ |
| Network and Application filtering | ✓ | ✓ | ✓ |
| Additional Game specific filtering | ✓ | ✓ | ✓ |
| No downtime during mitigation | ✓ | ✓ | ✓ |
| Real-time Monitoring Visualization in DDoS Manager | ✓ | X | X |
| Protection Feature | PletX | OVH |
| -------------------------------------------------- | :---: | :--: |
| Always-on protection | ✓ | ✓ |
| Baseline protection for all services | ✓ | ✓ |
| Network and Application filtering | ✓ | ✓ |
| Additional Game specific filtering | ✓ | ✓ |
| No downtime during mitigation | ✓ | ✓ |
| Real-time Monitoring Visualization in DDoS Manager | ✓ | X |

<div style={{ textAlign: 'center', fontSize: '0.7em', color: '#666' }}>
✓ = Feature is fully supported &nbsp;|&nbsp; X = Feature not available &nbsp;|&nbsp; * = Feature not available or only partially available depending on configuration
Expand Down
40 changes: 16 additions & 24 deletions i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/ddos-protection.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,46 +13,38 @@ sidebar_label: حماية DDoS

## حلول حماية DDoS

يتم نشر أنظمة حماية DDoS مختلفة في ZAP-Hosting بناءً على الموقع الجغرافي والبنية التحتية للشبكة في مركز البيانات المعني. كل موقع مجهز بحل تخفيف تم اختياره خصيصًا لتوفير أفضل توازن بين الأداء والموثوقية والاستجابة ضد أنماط الهجوم الشائعة.
يتم نشر أنظمة حماية DDoS مختلفة في ZAP-Hosting بناءً على الموقع الجغرافي وبنية الشبكة لمركز البيانات المعني. كل موقع مجهز بحل تخفيف تم اختياره خصيصًا لتوفير أفضل توازن بين الأداء والموثوقية والاستجابة ضد أنماط الهجوم الشائعة.
<details>
<summary>PletX</summary>

PletX هو مزود شبكة ألماني يركز على بنية تحتية عالية الأداء لتأجير الخوادم. يقدم تصفية على مستوى الشبكة الأصلية ويتعاون مع مزودي تخفيف متخصصين.
PletX هو مزود شبكة ألماني يركز على بنية تحتية عالية الأداء للتأجير. يقدم تصفية على مستوى الشبكة الأصلية ويتعاون مع مزودي تخفيف متخصصين.

**المواقع المتاحة:** FFM / Eygelshoven، ألمانيا

</details>

<details>
<summary>Aurologic</summary>

Aurologic هو مزود شبكة يقدم اتصالًا مستقرًا وتخفيفًا آليًا. مع بنية تحتية حديثة وشركاء عبور عالميين، يضمن عمليات موثوقة ومحميّة.

**المواقع المتاحة:** لوس أنجلوس، الولايات المتحدة / آشبرن، الولايات المتحدة / دالاس، الولايات المتحدة

</details>

<details>
<summary>OVH</summary>

OVH هو أحد أكبر مزودي البنية التحتية في أوروبا ويدير نظام حماية DDoS عالمي خاص به مع مراقبة دائمة. يتم تقديم الحماية عبر شبكة تنظيف موزعة تقوم بتصفية الحركة مبكرًا.
OVH هو أحد أكبر مزودي البنية التحتية في أوروبا ويدير نظام حماية DDoS عالمي خاص به مع مراقبة دائمة. يتم تقديم الحماية عبر شبكة توزيع تنظيف تقوم بتصفية الحركة مبكرًا.

**المواقع المتاحة:** لندن، المملكة المتحدة / هلسنكي، فنلندا / سنغافورة، سنغافورة
**المواقع المتاحة:** لندن، المملكة المتحدة / سنغافورة، سنغافورة

</details>

## مقارنة حماية DDoS
يوفر الجدول التالي نظرة مبسطة على الميزات الرئيسية لأنظمة حماية DDoS المستخدمة. تساعدك هذه المقارنة على فهم نوع الحماية المطبقة في كل موقع سيرفر ألعاب. بينما يقدم جميع المزودين حماية قوية أساسية، هناك اختلافات في النطاق والأساليب حسب البنية التحتية.

| ميزة الحماية | PletX | Aurologic | OVH |
| ------------------------------------------------ | :---: | :-------: | :--: |
| حماية مستمرة دائمًا | ✓ | * | ✓ |
| حماية أساسية لجميع الخدمات | ✓ | ✓ | ✓ |
| تصفية الشبكة والتطبيق | ✓ | ✓ | ✓ |
| تصفية إضافية خاصة بالألعاب | ✓ | ✓ | ✓ |
| لا توقف أثناء التخفيف | ✓ | ✓ | ✓ |
| مراقبة في الوقت الحقيقي مع عرض في DDoS Manager | ✓ | X | X |
يوفر الجدول التالي نظرة مبسطة على الميزات الرئيسية لأنظمة حماية DDoS المستخدمة. تساعدك هذه المقارنة على فهم نوع الحماية المطبقة في كل موقع سيرفر ألعاب.
بينما يقدم جميع المزودين حماية قوية كأساس، هناك اختلافات في النطاق والأساليب حسب البنية التحتية.

| ميزة الحماية | PletX | OVH |
| ------------------------------------------------ | :---: | :--: |
| حماية دائمة التشغيل | ✓ | ✓ |
| حماية أساسية لجميع الخدمات | ✓ | ✓ |
| تصفية على مستوى الشبكة والتطبيق | ✓ | ✓ |
| تصفية إضافية مخصصة للألعاب | ✓ | ✓ |
| لا توقف أثناء التخفيف | ✓ | ✓ |
| عرض مراقبة الوقت الحقيقي في مدير DDoS | ✓ | X |

<div style={{ textAlign: 'center', fontSize: '0.7em', color: '#666' }}>
✓ = الميزة مدعومة بالكامل &nbsp;|&nbsp; X = الميزة غير متوفرة &nbsp;|&nbsp; * = الميزة غير متوفرة أو متوفرة جزئيًا حسب الإعدادات
✓ = الميزة مدعومة بالكامل &nbsp;|&nbsp; X = الميزة غير متوفرة &nbsp;|&nbsp; * = الميزة غير متوفرة أو متوفرة جزئيًا حسب الإعداد
</div>
39 changes: 15 additions & 24 deletions i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/ddos-protection.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,53 +7,44 @@ sidebar_label: DDoS-Schutz

## Einführung

DDoS (Distributed Denial of Service) Angriffe sind bösartige Versuche, den normalen Traffic eines gezielten Servers, Dienstes oder Netzwerks zu stören, indem sie ihn mit einer Flut von Internetverkehr überlasten. Um unseren Kunden unterbrechungsfreien Service zu garantieren, setzt ZAP-Hosting bewährte DDoS-Schutzlösungen ein, die auf den jeweiligen Serverstandort im Rechenzentrum abgestimmt sind.
DDoS (Distributed Denial of Service) Angriffe sind bösartige Versuche, den normalen Traffic eines gezielten Servers, Dienstes oder Netzwerks zu stören, indem sie ihn mit einer Flut von Internetverkehr überlasten. Um unseren Kunden einen unterbrechungsfreien Service zu garantieren, setzt ZAP-Hosting bewährte DDoS-Schutzlösungen ein, die speziell auf den jeweiligen Serverstandort im Rechenzentrum abgestimmt sind.

Unsere DDoS-Schutzsysteme arbeiten automatisch und in Echtzeit, filtern bösartigen Traffic heraus, bevor er die Performance oder Verfügbarkeit des Servers beeinträchtigen kann.
Unsere DDoS-Schutzsysteme arbeiten automatisch und in Echtzeit, filtern schädlichen Traffic heraus, bevor er die Performance oder Verfügbarkeit des Servers beeinträchtigen kann.

## DDoS-Schutzlösungen

Je nach geografischem Standort und Netzwerkinfrastruktur des jeweiligen Rechenzentrums setzt ZAP-Hosting unterschiedliche DDoS-Schutzsysteme ein. Jeder Standort ist mit einer speziell ausgewählten Mitigationslösung ausgestattet, die das beste Gleichgewicht aus Performance, Zuverlässigkeit und Reaktionsfähigkeit gegen gängige Angriffsmuster bietet.
Je nach geografischem Standort und Netzwerkinfrastruktur des jeweiligen Rechenzentrums setzt ZAP-Hosting unterschiedliche DDoS-Schutzsysteme ein. Jeder Standort ist mit einer Mitigation-Lösung ausgestattet, die speziell ausgewählt wurde, um das beste Gleichgewicht aus Performance, Zuverlässigkeit und Reaktionsfähigkeit gegen häufig auftretende Angriffsmuster zu bieten.
<details>
<summary>PletX</summary>

PletX ist ein deutscher Netzwerkanbieter, der sich auf hochperformante Hosting-Infrastruktur spezialisiert hat. Es bietet natives Netzwerk-Level-Filtering und arbeitet mit spezialisierten Mitigationsanbietern zusammen.
PletX ist ein deutscher Netzwerkprovider, der sich auf hochperformante Hosting-Infrastruktur spezialisiert hat. Er bietet natives Netzwerk-Level-Filtering und arbeitet mit spezialisierten Mitigation-Anbietern zusammen.

**Verfügbare Standorte:** FFM / Eygelshoven, GER

</details>

<details>
<summary>Aurologic</summary>

Aurologic ist ein Netzwerkanbieter, der stabile Konnektivität und automatisierte Mitigation liefert. Mit moderner Infrastruktur und globalen Transitpartnern sorgt es für zuverlässigen und geschützten Betrieb.

**Verfügbare Standorte:** Los Angeles, US / Ashburn, US / Dallas, US

</details>

<details>
<summary>OVH</summary>

OVH ist einer der größten europäischen Infrastruktur-Anbieter und betreibt ein eigenes globales DDoS-Schutzsystem mit permanenter Überwachung. Der Schutz erfolgt über ein verteiltes Scrubbing-Netzwerk, das den Traffic frühzeitig filtert.

**Verfügbare Standorte:** London, UK / Helsinki, FI / Singapur, SG
**Verfügbare Standorte:** London, UK / Singapur, SG

</details>

## DDoS-Schutz Vergleich
Die folgende Tabelle gibt einen vereinfachten Überblick über die Hauptmerkmale der eingesetzten DDoS-Schutzsysteme. Dieser Vergleich hilft dir zu verstehen, welche Art von Schutz an jedem Serverstandort angewendet wird.
Die folgende Tabelle gibt einen vereinfachten Überblick über die Hauptmerkmale der eingesetzten DDoS-Schutzsysteme. Dieser Vergleich hilft dir zu verstehen, welche Art von Schutz an welchem Serverstandort angewendet wird.
Während alle Anbieter starken Basisschutz bieten, gibt es Unterschiede im Umfang und in den Methoden, abhängig von der Infrastruktur.

| Schutzmerkmal | PletX | Aurologic | OVH |
| ------------------------------------------------- | :---: | :-------: | :--: |
| Always-on Schutz | ✓ | * | ✓ |
| Basisschutz für alle Services | ✓ | ✓ | ✓ |
| Netzwerk- und Applikationsfilterung | ✓ | ✓ | ✓ |
| Zusätzliche spielespezifische Filterung | ✓ | ✓ | ✓ |
| Keine Ausfallzeiten während der Mitigation | ✓ | ✓ | ✓ |
| Echtzeit-Monitoring Visualisierung im DDoS Manager | ✓ | X | X |
| Schutzmerkmal | PletX | OVH |
| ------------------------------------------------- | :---: | :--: |
| Always-on Schutz | ✓ | ✓ |
| Basisschutz für alle Services | ✓ | ✓ |
| Netzwerk- und Applikationsfilterung | ✓ | ✓ |
| Zusätzliche spielespezifische Filterung | ✓ | ✓ |
| Keine Ausfallzeiten während der Mitigation | ✓ | ✓ |
| Echtzeit-Überwachungsvisualisierung im DDoS Manager | ✓ | X |

<div style={{ textAlign: 'center', fontSize: '0.7em', color: '#666' }}>
✓ = Feature wird voll unterstützt &nbsp;|&nbsp; X = Feature nicht verfügbar &nbsp;|&nbsp; * = Feature je nach Konfiguration nicht oder nur teilweise verfügbar
✓ = Feature wird vollständig unterstützt &nbsp;|&nbsp; X = Feature nicht verfügbar &nbsp;|&nbsp; * = Feature je nach Konfiguration nicht oder nur teilweise verfügbar
</div>
37 changes: 14 additions & 23 deletions i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/ddos-protection.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ sidebar_label: Protección DDoS

## Introducción

Los ataques DDoS (Denegación de Servicio Distribuida) son intentos maliciosos de interrumpir el tráfico normal de un servidor, servicio o red objetivo, saturándolo con un aluvión de tráfico de internet. Para asegurar un servicio sin interrupciones a nuestros clientes, ZAP-Hosting utiliza soluciones de protección DDoS probadas y adaptadas a la ubicación del centro de datos.
Los ataques DDoS (Denegación de Servicio Distribuida) son intentos maliciosos de interrumpir el tráfico normal de un servidor, servicio o red objetivo, saturándolo con un aluvión de tráfico de internet. Para asegurar un servicio sin interrupciones para nuestros clientes, ZAP-Hosting utiliza soluciones de protección DDoS probadas y adaptadas a la ubicación del centro de datos.

Nuestros sistemas de protección DDoS operan de forma automática y en tiempo real, filtrando el tráfico malicioso antes de que pueda afectar el rendimiento o la disponibilidad del servidor.

Expand All @@ -23,36 +23,27 @@ PletX es un proveedor de red alemán enfocado en infraestructura de hosting de a

</details>

<details>
<summary>Aurologic</summary>

Aurologic es un proveedor de red que ofrece conectividad estable y mitigación automatizada. Con infraestructura moderna y socios globales de tránsito, garantiza operaciones fiables y protegidas.

**Ubicaciones disponibles:** Los Ángeles, US / Ashburn, US / Dallas, US

</details>

<details>
<summary>OVH</summary>

OVH es uno de los mayores proveedores de infraestructura europeos y opera su propio sistema global de protección DDoS con monitoreo permanente. La protección se entrega mediante una red distribuida de limpieza que filtra el tráfico desde temprano.
OVH es uno de los mayores proveedores de infraestructura europeos y opera su propio sistema global de protección DDoS con monitoreo permanente. La protección se entrega a través de una red distribuida de limpieza que filtra el tráfico desde temprano.

**Ubicaciones disponibles:** Londres, UK / Helsinki, FI / Singapur, SG
**Ubicaciones disponibles:** Londres, UK / Singapur, SG

</details>

## Comparativa de Protección DDoS
## Comparación de Protección DDoS
La siguiente tabla ofrece una visión simplificada de las principales características de los sistemas de protección DDoS en uso. Esta comparación te ayuda a entender qué tipo de protección se aplica en cada ubicación de servidor.
Aunque todos los proveedores ofrecen una protección básica sólida, existen diferencias en alcance y métodos según la infraestructura.

| Característica de Protección | PletX | Aurologic | OVH |
| -------------------------------------------------- | :---: | :-------: | :--: |
| Protección siempre activa | ✓ | * | ✓ |
| Protección básica para todos los servicios | ✓ | ✓ | ✓ |
| Filtrado a nivel de red y aplicación | ✓ | ✓ | ✓ |
| Filtrado adicional específico para juegos | ✓ | ✓ | ✓ |
| Sin tiempo de inactividad durante la mitigación | ✓ | ✓ | ✓ |
| Visualización en tiempo real en el Gestor DDoS | ✓ | X | X |
Aunque todos los proveedores ofrecen una protección base sólida, existen diferencias en alcance y métodos según la infraestructura.

| Característica de Protección | PletX | OVH |
| -------------------------------------------------- | :---: | :--: |
| Protección siempre activa | ✓ | ✓ |
| Protección base para todos los servicios | ✓ | ✓ |
| Filtrado a nivel de red y aplicación | ✓ | ✓ |
| Filtrado adicional específico para juegos | ✓ | ✓ |
| Sin tiempo de inactividad durante la mitigación | ✓ | ✓ |
| Visualización en tiempo real en el Gestor DDoS | ✓ | X |

<div style={{ textAlign: 'center', fontSize: '0.7em', color: '#666' }}>
✓ = Función totalmente soportada &nbsp;|&nbsp; X = Función no disponible &nbsp;|&nbsp; * = Función no disponible o solo parcialmente disponible según configuración
Expand Down
Loading
Loading