l10n: Turkish translation updated

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Co-authored-by: Oğuz Ersen <[email protected]>

po/tr.po

@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: appstream\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-24 02:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-24 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-24 20:32+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/appstream/translations/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -2452,9 +2452,7 @@ msgstr "Bu bileşende, projenin ana sayfasına bağlantı vermek için `homepage
 msgid ""
 "The toplevel `developer_name` element is deprecated. Please use the `name` "
 "element in a `developer` block instead."
-msgstr ""
-"Üst düzey `developer_name` öğesi kullanımdan kaldırıldı. Lütfen bunun yerine "
-"`developer` bloğunda `name` öğesinini kullanın."
+msgstr "Üst düzey `developer_name` ögesi kullanımdan kaldırıldı. Lütfen bunun yerine `developer` bloğunda `name` ögesinini kullanın."
 
 #. TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names (in backticks).
 #: src/as-validator-issue-tag.h:602
@@ -2468,9 +2466,7 @@ msgstr "Bu bileşen, yazarı hakkında bilgi içeren bir `developer` ögesi içe
 msgid ""
 "The `developer` element is missing an `id` property, containing a unique "
 "string ID for the developer. Consider adding a unique ID."
-msgstr ""
-"`developer` öğesinde, geliştirici için benzersiz bir dize kimliği içeren "
-"`id` özelliği eksik. Benzersiz bir kimlik eklemeyi düşünün."
+msgstr "`developer` ögesinde, geliştirici için benzersiz bir dize kimliği içeren `id` özelliği eksik. Benzersiz bir kimlik eklemeyi düşünün."
 
 #: src/as-validator-issue-tag.h:614
 msgid ""
@@ -3158,37 +3154,30 @@ msgstr "Bu renk, geçerli bir HTML renk kodu değil."
 msgid ""
 "The given DOI (Digital Object Identifier) for this reference item is not "
 "valid."
-msgstr ""
-"Bu referans öğesi için verilen DOI (Dijital Nesne Tanımlayıcı) geçerli değil."
+msgstr "Bu referans ögesi için verilen DOI (Dijital Nesne Tanımlayıcı) geçerli değil."
 
 #: src/as-validator-issue-tag.h:1142
 msgid ""
 "The value for this citation reference item must be an URL to a CFF (Citation "
 "File Format) file."
-msgstr ""
-"Bu alıntı referans öğesinin değeri, CFF (Alıntı Dosyası Biçimi) dosyasının "
-"URL’si olmalıdır."
+msgstr "Bu alıntı referans ögesinin değeri, CFF (Alıntı Dosyası Biçimi) dosyasının URL’si olmalıdır."
 
 #. TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names (in backticks).
 #: src/as-validator-issue-tag.h:1148
 msgid ""
 "This registry reference item is missing the `name` property to denote the "
 "name of the registry it is about."
-msgstr ""
-"Bu kayıt defteri referans öğesinde, ilgili olduğu kayıt defterinin adını "
-"belirten `name` özelliği eksik."
+msgstr "Bu kayıt defteri referans ögesinde, ilgili olduğu kayıt defterinin adını belirten `name` özelliği eksik."
 
 #: src/as-validator-issue-tag.h:1153
 msgid ""
 "The registry for this reference item is unknown. This may be due to a typing "
 "error, or the registry needs to be registered with AppStream."
-msgstr ""
-"Bu referans öğesinin kaydı bilinmiyor. Bunun nedeni bir yazım hatası "
-"olabilir ya da kayıt defterinin AppStream’e kaydedilmesi gerekiyor olabilir."
+msgstr "Bu referans ögesinin kaydı bilinmiyor. Bunun nedeni bir yazım hatası olabilir ya da kayıt defterinin AppStream’e kaydedilmesi gerekiyor olabilir."
 
 #: src/as-validator-issue-tag.h:1159
 msgid "The reference item is missing a value."
-msgstr "Referans öğesinde bir değer eksik."
+msgstr "Referans ögesinde bir değer eksik."
 
 #. TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names (in backticks).
 #: src/as-validator-issue-tag.h:1165