Fix hybrid flow for configuring multiple hybrid flow response types

[Thumimku]

Proposed changes in this pull request

Issue: wso2/product-is#21140

HybridFlowConfigVideo.mp4

[jenkins-is-staging]

PR builder started
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12844362203

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 78.12500% with 7 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 54.67%. Comparing base (c383ee3) to head (f895ba6).
Report is 48 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...rg/wso2/carbon/identity/oauth/dao/OAuthAppDAO.java	83.33%	2 Missing and 1 partial ⚠️
...dentity/oauth/config/OAuthServerConfiguration.java	60.00%	1 Missing and 1 partial ⚠️
...lidators/AbstractResponseTypeRequestValidator.java	77.77%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##             master    #2677      +/-   ##
============================================
- Coverage     56.16%   54.67%   -1.50%     
- Complexity     8246     8830     +584     
============================================
  Files           631      642      +11     
  Lines         46817    51259    +4442     
  Branches       9048    10063    +1015     
============================================
+ Hits          26296    28025    +1729     
- Misses        16746    19217    +2471     
- Partials       3775     4017     +242     

Flag	Coverage Δ
unit	39.19% <78.12%> (+0.46%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[jenkins-is-staging]

PR builder completed
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12844362203
Status: success

[jenkins-is-staging]

Approving the pull request based on the successful pr build https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12844362203

[jenkins-is-staging]

PR builder started
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12921003179

[jenkins-is-staging]

PR builder completed
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12921003179
Status: failure

[Thumimku]

PR builder completed Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12921003179 Status: failure

These failures not related to hybrid flow. but anyway doing it again.

[jenkins-is-staging]

PR builder started
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12922591727

[jenkins-is-staging]

PR builder completed
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12922591727
Status: success

[jenkins-is-staging]

Approving the pull request based on the successful pr build https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12922591727