filterByLabel is not defined error

[aphillips]

See screenshot. Links to filters like close? are not working

[xfq]

Since display.js is loaded as an ES module, the top-level filterByLabel is not exposed to the window object, so window.filterByLabel is undefined.

Replacing the inline onclick handler with an addEventListener call within the module might resolve this issue.