docs: add /review-pr and /agent-brief documentation#74

jflowers wants to merge 2 commits into

mainunbound-force/website:mainfrom

opsx/command-docsunbound-force/website:opsx/command-docsCopy head branch name to clipboard