chore: cut CHANGELOG for v0.1.1

[tylervick]

What

Moves the five commits that landed since v0.1.0 out of [Unreleased] and into a ## [0.1.1] - 2026-07-30 section, leaving [Unreleased] empty above it. CHANGELOG.md only — no code, config, or workflow changes.

Entries

Read each commit and its PR rather than paraphrasing subject lines:

Commit(s)	PR	Issue	Section
2c0c25c	#21	#10	Fixed
e09679d, 5f6613c	#18	#9	Documentation
09b0767	#19	#11	Documentation
5aa793b	#20	#12	Documentation

PR #18 landed as two commits on one topic (the initial Claude Code setup section plus the review follow-up that hardened it), so they are folded into a single entry — four docs commits, three entries.

Two judgment calls worth a look:

• ### Documentation as a subsection. Keep a Changelog's canonical set is Added/Changed/Deprecated/Removed/Fixed/Security. README-only changes aren't "Changed" functionality, and 0.1.0 already uses a non-canonical ### Notes, so a descriptive subsection fits the file's existing style. Say the word if you'd rather these sit under Changed or drop out entirely.
• Issue references (#10, #9, …). The 0.1.0 section carries no references — it had nothing to point at. Easy to strip if you want the file reference-free.

Voice, subsection style, and ~79-column wrapping follow the 0.1.0 section.

Verification

All five CI tasks, run locally:

$ mise run test
[test] $ go test -race -shuffle=on ./...
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/cmd/nanokvm-mcp	1.720s
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/internal/audit	1.158s
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/internal/backend	4.073s
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/internal/config	1.295s
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/internal/hid	1.953s
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/internal/httpauth	1.814s
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/internal/mcpserver	2.569s
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/internal/nanokvm	2.198s
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/tools/apicheck	3.117s

$ mise run lint
[lint] $ golangci-lint run ./...
0 issues.

$ mise run build
[build] $ GOOS=linux GOARCH=riscv64 go build -trimpath -ldflags=...

$ mise run sizecheck
binary:  8257698 bytes          # 8.26 MB, under the 15 MB gate

$ mise run apicheck
ok  	github.com/tylervick/nanokvm-mcp/tools/apicheck	0.260s

One local snag worth recording: the first mise run lint reported 10 issues in ../fix-token-double-login/..., a sibling worktree that no longer exists. Stale golangci-lint cache holding diagnostics keyed to deleted paths — golangci-lint cache clean clears it and the run is green. Nothing to fix in the repo; noting it in case it shows up in another worktree.

Not done here

No tag. Per CONTRIBUTING.md "Releases", tagging is a separate step from a clean main after this merges, and the tag push is what triggers release.yml / GoReleaser.

🤖 Generated with Claude Code

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 848a0391-eaa5-4ed4-b7b6-8d8ffe0eec48

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 2aadc2d and 964537e.

📒 Files selected for processing (1)

• CHANGELOG.md

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Adds a v0.1.1 changelog entry describing serialized concurrent first-use client login and documentation updates, including setup guidance, a firmware capture-trail workaround, and README badge changes.

Changes

Release notes

Layer / File(s)	Summary
v0.1.1 changelog entry CHANGELOG.md	Adds release notes for serialized concurrent client login and expanded documentation updates.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~3 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely summarizes the main change: cutting the CHANGELOG for v0.1.1.
Description check	✅ Passed	The description is directly related to the changelog-only release update and accurately describes the change set.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch tylervick/release-v0.1.1

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}