fix job failure for stately queues (#493)

* fix job failure for stately queues

docs/readme.md

@@ -983,10 +983,12 @@ Allowed policy values:
 
 | Policy | Description |
 | - | - |
-| standard | (Default) Supports all standard features such as deferral, priority, and throttling |
-| short | All standard features, but only allows 1 job to be queued, unlimited active. Can be extended with `singletonKey` |
-| singleton | All standard features, but only allows 1 job to be active, unlimited queued. Can be extended with `singletonKey` |
-| stately | Combination of short and singleton: Only allows 1 job per state, queued and/or active. Can be extended with `singletonKey` |
+| `standard` | (Default) Supports all standard features such as deferral, priority, and throttling |
+| `short` | All standard features, but only allows 1 job to be queued, unlimited active. Can be extended with `singletonKey` |
+| `singleton` | All standard features, but only allows 1 job to be active, unlimited queued. Can be extended with `singletonKey` |
+| `stately` | Combination of short and singleton: Only allows 1 job per state, queued and/or active. Can be extended with `singletonKey` |
+
+> `stately` queues are special in how retries are handled. By definition, stately queues will not allow multiple jobs to occupy `retry` state. Once a job exists in `retry`, failing another `active` job will bypass the retry mechanism and force the job to `failed`. If this job requires retries, consider a custom retry implementation using a dead letter queue.
 
 ## `updateQueue(name, options)`
 

package.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
   "name": "pg-boss",
-  "version": "10.1.2",
+  "version": "10.1.3",
   "description": "Queueing jobs in Postgres from Node.js like a boss",
   "main": "./src/index.js",
   "engines": {
     "node": ">=20"
   },
   "dependencies": {
-    "cron-parser": "^4.0.0",
-    "pg": "^8.5.1",
+    "cron-parser": "^4.9.0",
+    "pg": "^8.12.0",
     "serialize-error": "^8.1.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@types/node": "^20.3.3",
-    "luxon": "^3.0.1",
-    "mocha": "^10.0.0",
+    "@types/node": "^20.16.5",
+    "luxon": "^3.5.0",
+    "mocha": "^10.7.3",
     "nyc": "^17.0.0",
-    "standard": "^17.0.0"
+    "standard": "^17.1.2"
   },
   "scripts": {
     "test": "standard && mocha",