问题概述
Maintainer inbox 只从 Portfolio 获取开放 PR。已由 RepoSteward 合并并留下权威 merge execution 的 PR 不再出现在开放快照中，却被误判为在线事实缺失并持续生成高优先级 refresh_required，淹没当前待办并诱发无意义 follow-up。
实际结果
当前仓库 inbox 返回 22 项，其中 16 项是已合并 PR 的 P80 refresh_required；这些 PR 在本地 latest merge outcomes 中已有权威合并终态，其中 14 项为 merged，PR #45 和 #67 为已核对精确 verified head 的 already_merged。由于 submitted run 找不到对应开放 PR，build_maintainer_inbox 无条件把它们当作不完整事实。
期望结果
Inbox 在开放 Portfolio 中找不到 tracked submitted PR 时，应先检查同仓库、同 PR 的最新本地 merge execution；只有 merged 或 already_merged 的权威终态可安全隐藏。没有终态、失败或未知结果仍保持 refresh_required，开放 PR 的当前在线事实始终优先。
复现步骤
运行 uv run reposteward inbox --repo tiammomo/reposteward --format text，可见 PR #45、#52、#53、#54、#55、#56、#57、#59、#63、#64、#65、#67、#69、#74、#75、#79 均以 refresh_required 出现；usage report 已能从同一 Store 的 latest_merge_outcomes 将其中 14 项标为 merged，并将 #45、#67 标为 already_merged。
环境信息
RepoSteward origin/main@584c31f10559508f15a98b9b583742dae26b70e4；Inbox 与 Portfolio 均为 prompt-free 只读路径，当前开放 PR 快照完整。
验收条件
问题概述
Maintainer inbox 只从 Portfolio 获取开放 PR。已由 RepoSteward 合并并留下权威 merge execution 的 PR 不再出现在开放快照中，却被误判为在线事实缺失并持续生成高优先级 refresh_required，淹没当前待办并诱发无意义 follow-up。
实际结果
当前仓库 inbox 返回 22 项，其中 16 项是已合并 PR 的 P80 refresh_required；这些 PR 在本地 latest merge outcomes 中已有权威合并终态，其中 14 项为
merged，PR #45 和 #67 为已核对精确 verified head 的already_merged。由于 submitted run 找不到对应开放 PR，build_maintainer_inbox 无条件把它们当作不完整事实。期望结果
Inbox 在开放 Portfolio 中找不到 tracked submitted PR 时，应先检查同仓库、同 PR 的最新本地 merge execution；只有
merged或already_merged的权威终态可安全隐藏。没有终态、失败或未知结果仍保持 refresh_required，开放 PR 的当前在线事实始终优先。复现步骤
运行
uv run reposteward inbox --repo tiammomo/reposteward --format text，可见 PR #45、#52、#53、#54、#55、#56、#57、#59、#63、#64、#65、#67、#69、#74、#75、#79 均以 refresh_required 出现；usage report 已能从同一 Store 的 latest_merge_outcomes 将其中 14 项标为merged，并将 #45、#67 标为already_merged。环境信息
RepoSteward origin/main@584c31f10559508f15a98b9b583742dae26b70e4；Inbox 与 Portfolio 均为 prompt-free 只读路径，当前开放 PR 快照完整。
验收条件
merged或already_merged时不生成 attention item；PR 仍开放时以新鲜 Portfolio 事实为准，缺失 merge outcome、blocked、failed、unknown 或 closed-unmerged 仍失败关闭为 refresh_required；增加两个合并终态的抑制、开放事实优先和未知结果保留的回归测试，保持 schema/digest 确定性；同步 operator guide，说明终态抑制只信任 RepoSteward 原生合并审计；在当前本地状态做只读 smoke test，确认历史噪声减少而活动 Draft PR 和其他待办仍保留。