Skip to content

local: Перевод бс сумок #8532

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
SharkHaddoMix wants to merge 10 commits into
base: master220
Choose a base branch
from
Open

local: Перевод бс сумок #8532

Changes from 8 commits
Commits
Show all changes
10 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
10b38fa
del: Удаление МЭКов и Интегралок из билда (#8512)
chomasuke Feb 9, 2026
7ea64b6
Merge branch 'ss220-space:master220' into master220
SharkHaddoMix Feb 22, 2026
1d1c5d9
БС Сетчел КОроче хзуй
SharkHaddoMix Feb 22, 2026
cbf35b8
90шх
SharkHaddoMix Feb 22, 2026
fd7750b
Описания и ТГУИ алерт
SharkHaddoMix Feb 22, 2026
3535ff9
if response != Да
SharkHaddoMix Feb 22, 2026
0b397aa
пробелы
SharkHaddoMix Feb 22, 2026
e862be8
поменял desc
SharkHaddoMix Feb 23, 2026
effa19d
описания
SharkHaddoMix Feb 23, 2026
a9be4be
тяап пяалм
SharkHaddoMix Feb 24, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
44 changes: 32 additions & 12 deletions code/game/objects/items/weapons/storage/backpack.dm
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@

/obj/item/storage/backpack/holding
name = "Bag of Holding"
desc = "A backpack that opens into a localized pocket of Blue Space."
desc = "Очень большой и технологичный рюкзак, вмещает невероятное количество предметов благодаря подпространственной компрессии. Этикетка предупреждает \"Избегайте рекурсивного хранения\"."
origin_tech = "bluespace=5;materials=4;engineering=4;plasmatech=5"
icon_state = "holdingpack"
item_state = "holdingpack"
Expand All @@ -64,14 +64,24 @@
cant_hold = list(/obj/item/storage/backpack/holding)
armor = list(MELEE = 0, BULLET = 0, LASER = 0, ENERGY = 0, BOMB = 0, BIO = 0, RAD = 0, FIRE = 60, ACID = 50)

/obj/item/storage/backpack/holding/get_ru_names()
return list(
NOMINATIVE = "блюспейс рюкзак",
GENITIVE = "блюспейс рюкзака",
DATIVE = "блюспейс рюкзаку",
ACCUSATIVE = "блюспейс рюкзак",
INSTRUMENTAL = "блюспейс рюкзаком",
PREPOSITIONAL = "блюспейс рюкзаке",
)

/obj/item/storage/backpack/holding/attackby(obj/item/I, mob/user, params)
if(!istype(I, /obj/item/storage/backpack/holding))
return ..()

. = ATTACK_CHAIN_BLOCKED_ALL
add_fingerprint(user)
var/response = tgui_alert(user, "This creates a singularity, destroying you and much of the station. Are you SURE?", "IMMINENT DEATH!", list("No", "Yes"))
if(response != "Yes")
var/response = tgui_alert(user, "Это создаст сингулярность, которая уничтожит вас и большую часть станции. Вы уверены?", "НЕИЗБЕЖНАЯ СМЕРТЬ!", list("Нет", "Да"))
if(response != "Да")
Comment on lines +83 to +84
Copy link
Contributor

@gemini-code-assist gemini-code-assist bot Feb 23, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

medium

🟡 Рекомендация по стилю и согласованности

Использование строковых литералов, таких как "Да", в условных операторах делает код менее гибким для будущих изменений и локализации. Согласно стайлгайду (правило 4.3, пункт 140), для строк, участвующих в проверках, следует использовать именованные константы через #define.

Предлагаю определить константы для ответов в tgui_alert (например, в code/__DEFINES/tgui.dm) и использовать их:

// В code/__DEFINES/tgui.dm
#define TGUI_ALERT_RESPONSE_YES "Да"
#define TGUI_ALERT_RESPONSE_NO "Нет"

Это улучшит читаемость и упростит поддержку кода.

	var/response = tgui_alert(user, "Это создаст сингулярность, которая уничтожит вас и большую часть станции. Вы уверены?", "НЕИЗБЕЖНАЯ СМЕРТЬ!", list(TGUI_ALERT_RESPONSE_NO, TGUI_ALERT_RESPONSE_YES))
	if(response != TGUI_ALERT_RESPONSE_YES)
References
  1. Для строк, участвующих в проверках (if, switch), следует использовать именованные константы, определённые через #define, чтобы избежать использования «магических строк» и упростить поддержку кода. (link)

return .

user.visible_message(
Expand Down Expand Up @@ -111,29 +121,39 @@

/obj/item/storage/backpack/holding/satchel
name = "Satchel of holding"
desc = "A satchel that opens into a localized pocket of Blue Space."
desc = "Очень большая и технологичная сумка, вмещает невероятное количество предметов благодаря подпространственной компрессии. Этикетка предупреждает \"Избегайте рекурсивного хранения\"."
icon_state = "holdingsat"
item_state = "holdingsat"

/obj/item/storage/backpack/holding/satchel/get_ru_names()
return list(
NOMINATIVE = "блюспейс сумка",
GENITIVE = "блюспейс сумки",
DATIVE = "блюспейс сумке",
ACCUSATIVE = "блюспейс сумку",
INSTRUMENTAL = "блюспейс сумкой",
PREPOSITIONAL = "блюспейс сумке",
)

/obj/item/storage/backpack/holding/singularity_act(current_size)
var/dist = max((current_size - 2), 1)
explosion(loc, devastation_range = (dist), heavy_impact_range = (dist*2), light_impact_range = (dist*4), cause = "into singularity")

/obj/item/storage/backpack/holding/satchel/duffelbag
name = "Duffelbag of holding"
desc = "Очень большая и технологичная сумка, вмещает невероятное количество предметов благодаря подпространственной компрессии. Этикетка предупреждает \"Избегайте рекурсивного хранения\"."
desc = "Очень большая и технологичная спортивная сумка, вмещает невероятное количество предметов благодаря подпространственной компрессии. Этикетка предупреждает \"Избегайте рекурсивного хранения\"."
icon_state = "holdingduffelba"
item_state = "holdingduffelba"
max_combined_w_class = 40

/obj/item/storage/backpack/duffelbag/get_ru_names()
/obj/item/storage/backpack/holding/satchel/duffelbag/get_ru_names()
return list(
NOMINATIVE = "блюспейс сумка хранения",
GENITIVE = "блюспейс сумки храненияя",
DATIVE = "блюспейс сумке хранения",
ACCUSATIVE = "блюспейс сумку хранения",
INSTRUMENTAL = "блюспейс сумкой хранения",
PREPOSITIONAL = "блюспейс сумке хранения"
NOMINATIVE = "блюспейс спорт-сумка",
Copy link
Contributor

@pilygun pilygun Feb 24, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Спорт-сумка плохое название, или пши полностью спортивная сумка или придумывай другое название типа диагонального мешка или что там в дискорде предлагали

GENITIVE = "блюспейс спорт-сумки",
DATIVE = "блюспейс спорт-сумке",
ACCUSATIVE = "блюспейс спорт-сумку",
INSTRUMENTAL = "блюспейс спорт-сумкой",
PREPOSITIONAL = "блюспейс спорт-сумке"
)

/obj/item/storage/backpack/santabag
Expand Down
Loading