Fix DPI scaling issues on Windows (OpenGL)#571

GhostlyDark wants to merge 1 commit intosm64pc:nightlysm64pc/sm64ex:nightlyfrom

GhostlyDark:dpi-fixGhostlyDark/sm64ex:dpi-fixCopy head branch name to clipboard