chore: bump some deps

[aljo242]

Note

Bumps key dependencies (cosmos/evm v0.5.0, go-ethereum v1.16.7, gRPC v1.76.0, testify v1.11.1, ironbird) and updates numerous indirect modules with corresponding go.sum changes.

• Dependencies:
  • Direct: Upgrade github.com/cosmos/evm to v0.5.0, github.com/ethereum/go-ethereum to v1.16.7, google.golang.org/grpc to v1.76.0, github.com/stretchr/testify to v1.11.1, github.com/skip-mev/ironbird to latest.
  • Observability/SDKs: Bump OpenTelemetry libs to v1.37.0.
  • Crypto/EVM stack: Update github.com/ethereum/c-kzg-4844/v2 to v2.1.5, github.com/crate-crypto/go-eth-kzg to v1.4.0, github.com/ferranbt/fastssz to v0.1.4.
  • CLI/Tooling: Update github.com/spf13/cobra to v1.10.1, github.com/spf13/pflag to v1.0.9.
  • Google/Protobuf: Bump google.golang.org/protobuf to v1.36.8 and google.golang.org/genproto packages.
  • Go std/x: Update golang.org/x/arch to v0.17.0, golang.org/x/sys to v0.36.0.
  • Refresh many other indirect deps and synchronize go.sum.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 876ebcd. This will update automatically on new commits. Configure here.}