Fix build scripts for Ubuntu and update build guide#29

sombrafam wants to merge 2 commits intoserenadeai:masterserenadeai/serenade:masterfrom

sombrafam:improve-build-guidesombrafam/serenade:improve-build-guideCopy head branch name to clipboard