Update proving flow tests for new UI and add ProvingScreenRouter tests

[transphorm]

Motivation

• Align unit tests with the redesigned proof request UI in DocumentSelectorForProvingScreen and remove assertions that no longer match the updated components.
• Ensure routing logic for the proving flow is covered by new tests for ProvingScreenRouter so skip/auto-select behavior and retry handling are validated.
• Standardize mocks to use the @selfxyz/mobile-sdk-alpha helpers (isDocumentValidForProving, getDocumentAttributes, useSelfClient) used by the new implementation.

Description

• Updated app/tests/src/screens/verification/DocumentSelectorForProvingScreen.test.tsx to mock @selfxyz/mobile-sdk-alpha functions, adapt testIDs to the redesigned proof request card, and add tests covering disclosure items and the wallet badge/modal while removing outdated cases.
• Added new test file app/tests/src/screens/verification/ProvingScreenRouter.test.tsx that covers routing to DocumentDataNotFound, auto-select+route to Prove, routing to DocumentSelectorForProving, and retry flow on load failure.
• Reworked document test helpers to include nationality and expiry slices and provided stable selfApp/selfClient/passport context mocks to avoid infinite re-renders.
• Adjusted expectations to use updated testIDs and component behavior (e.g. header logo testID and wallet modal full address testID).

Testing

• No automated test runs were executed as part of this change (tests were added/modified but not run here).
• To run the updated tests locally run the mobile app workspace tests with yarn workspace @selfxyz/mobile-app test or the repo-wide test suite with yarn test.
• Ensure yarn install and test memory guidelines from AGENTS.md are followed before running tests to avoid CI OOM failures.
• If CI is enabled, the pipeline should execute these unit tests and report pass/fail results (not executed in this rollout).

---

Codex Task

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

🗂️ Base branches to auto review (3)

• main
• dev
• staging

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[chatgpt-codex-connector]

You have reached your Codex usage limits for code reviews. You can see your limits in the Codex usage dashboard.