Go Noto Universal v3.0

What's Changed

• Include more fonts: Lycian, Lydian, SignWriting, Duployan, Old Uyghur, Nyiakeng Puachue Hmong, Indic Siyaq Numbers, Mayan Numerals and Noto Music.
• Include Dogra, Nandinagari, Mongolian, Nüshu and Tangut but without support for vertical text layout.

Thanks to @dscorbett for all the contributions!

Full Changelog: v2.2...v3.0