Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

French translation #4

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

French translation #4

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,7 @@ Designed by [Christopher Gundersen]([email protected])
* German by [kaiwinter](https://github.com/kaiwinter) <br>
* Polish by [piotrek1543](https://github.com/piotrek1543) <br>
* Finnish by [Miikka Andersson](https://github.com/miikande) <br>
* French by [Nicola Spanti](http://www.nicola-spanti.info/)

##Contributing
Looking to contribute something to Minimal? [Here's how you can help](/Contributing.md).
Expand Down
36 changes: 36 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,36 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!--
Copying and distribution of this file, with or without modification,
are permitted in any medium without royalty provided this notice is
preserved. This file is offered as-is, without any warranty.
-->

<string name="app_name">Minimal</string>
<string name="action_settings">Paramètres</string>
<string name="no_to_dos">Vous n\'avez aucun todo</string>
<string name="title">Titre</string>
<string name="remind_me">Rappelle moi</string>
<string name="choose_date">Date</string>
<string name="choose_time">Temps</string>
<string name="remind_date_and_time">Rappel défini pour %1$s, %2$s %3$s</string>
<string name="about">À propos</string>
<string name="app_version">Version : %1$s</string>
<string name="contact_me">Vous pouvez me contacter à</string>
<string name="made_by">Fait par Avjinder</string>
<string name="done_label">Fait</string>
<string name="date_reminder_default">Aujourd\'hui</string>
<string name="date_error_check_again">La date que vous avez entré est dans le passé.</string>
<string name="night_mode">Mode nuit</string>
<string name="night_mode_on_summary">Mode nuit activé</string>
<string name="night_mode_off_summary">Mode nuit désactivé</string>

<string-array name="snooze_options">
<item>10 minutes</item>
<item>30 minutes</item>
<item>1 heure</item>
</string-array>

<string name="snooze">Répéter</string>
<string name="remove">Supprimer</string>
</resources>