folder z tlumaczeniem dodany(plus pierwsze tłumaczenia)

Resources/Locale/pl-PL/GPS/handheld-gps.ftl

@@ -0,0 +1,3 @@
+handheld-gps-coordinates-title =
+    Coords:
+    {$coordinates}

Resources/Locale/pl-PL/HUD/game-hud.ftl

@@ -0,0 +1,9 @@
+game-hud-open-escape-menu-button-tooltip = Open escape menu.
+game-hud-open-guide-menu-button-tooltip = Open guidebook menu.
+game-hud-open-character-menu-button-tooltip = Open character menu.
+game-hud-open-emotes-menu-button-tooltip= Open emotes menu.
+game-hud-open-inventory-menu-button-tooltip = Open inventory menu.
+game-hud-open-crafting-menu-button-tooltip = Open crafting menu.
+game-hud-open-actions-menu-button-tooltip = Open actions menu.
+game-hud-open-admin-menu-button-tooltip = Open admin menu.
+game-hud-open-sandbox-menu-button-tooltip = Open sandbox menu.

Resources/Locale/pl-PL/_directions.ftl

@@ -0,0 +1,8 @@
+zzzz-fmt-direction-North = North
+zzzz-fmt-direction-South = South
+zzzz-fmt-direction-East = East
+zzzz-fmt-direction-West = West
+zzzz-fmt-direction-NorthEast = NorthEast
+zzzz-fmt-direction-SouthEast = SouthEast
+zzzz-fmt-direction-NorthWest = NorthWest
+zzzz-fmt-direction-SouthWest = SouthWest

Resources/Locale/pl-PL/_lib.ftl

@@ -0,0 +1,46 @@
+### Special messages used by internal localizer stuff.
+
+# Used internally by the PRESSURE() function.
+zzzz-fmt-pressure = { TOSTRING($divided, "F1") } { $places ->
+    [0] kPa
+    [1] MPa
+    [2] GPa
+    [3] TPa
+    [4] PBa
+    *[5] ???
+}
+
+# Used internally by the POWERWATTS() function.
+zzzz-fmt-power-watts = { TOSTRING($divided, "F1") } { $places ->
+    [0] W
+    [1] kW
+    [2] MW
+    [3] GW
+    [4] TW
+    *[5] ???
+}
+
+# Used internally by the POWERJOULES() function.
+# Reminder: 1 joule = 1 watt for 1 second (multiply watts by seconds to get joules).
+# Therefore 1 kilowatt-hour is equal to 3,600,000 joules (3.6MJ)
+zzzz-fmt-power-joules = { TOSTRING($divided, "F1") } { $places ->
+    [0] J
+    [1] kJ
+    [2] MJ
+    [3] GJ
+    [4] TJ
+    *[5] ???
+}
+
+# Used internally by the ENERGYWATTHOURS() function.
+zzzz-fmt-energy-watt-hours = { TOSTRING($divided, "F1") } { $places ->
+    [0] Wh
+    [1] kWh
+    [2] MWh
+    [3] GWh
+    [4] TWh
+    *[5] ???
+}
+
+# Used internally by the PLAYTIME() function.
+zzzz-fmt-playtime = {$hours}H {$minutes}M

Resources/Locale/pl-PL/_units.ftl

@@ -0,0 +1,95 @@
+## Standard SI prefixes
+units-si--y = y
+units-si--z = z
+units-si--a = a
+units-si--f = f
+units-si--p = p
+units-si--n = n
+units-si--u = µ
+units-si--m = m
+units-si = {""}
+units-si-k = k
+units-si-m = M
+units-si-g = G
+units-si-t = T
+units-si-p = P
+units-si-e = E
+units-si-z = Z
+units-si-y = Y
+
+### Long form
+units-si--y-long = yocto
+units-si--z-long = zepto
+units-si--a-long = atto
+units-si--f-long = femto
+units-si--p-long = pico
+units-si--n-long = nnano
+units-si--u-long = micro
+units-si--m-long = milli
+units-si-long = {""}
+units-si-k-long = kilo
+units-si-m-long = mega
+units-si-g-long = giga
+units-si-t-long = tera
+units-si-p-long = peta
+units-si-e-long = exa
+units-si-z-long = zetta
+units-si-y-long = yotta
+
+## Pascals (Pressure)
+units-u--pascal = µPa
+units-m--pascal = mPa
+units-pascal = Pa
+units-k-pascal = kPa
+units-m-pascal = MPa
+units-g-pascal = GPa
+
+units-u--pascal-long = Micropascal
+units-m--pascal-long = Millipascal
+units-pascal-long = Pascal
+units-k-pascal-long = Kilopascal
+units-m-pascal-long = Megapascal
+units-g-pascal-long = Gigapascal
+
+## Watts (Power)
+units-u--watt = µW
+units-m--watt = mW
+units-watt = W
+units-k-watt = kW
+units-m-watt = MW
+units-g-watt = GW
+
+units-u--watt-long = Microwatt
+units-m--watt-long = Milliwatt
+units-watt-long = Watt
+units-k-watt-long = Kilowatt
+units-m-watt-long = Megawatt
+units-g-watt-long = Gigawatt
+
+## Joule (Energy)
+units-u--joule = µJ
+units-m--joule = mJ
+units-joule = J
+units-k-joule = kJ
+units-m-joule = MJ
+
+units-u--joule-long = Microjoule
+units-m--joule-long = Millijoule
+units-joule-long = Joule
+units-k-joule-long = Kilojoule
+units-m-joule-long = Megajoule
+
+## Kelvin (Temperature)
+units-u--kelvin = µK
+units-m--kelvin = mK
+units-kelvin = K
+units-k-kelvin = kK
+units-m-kelvin = MK
+units-g-kelvin = GK
+
+units-u--kelvin-long = Microkelvin
+units-m--kelvin-long = Millikelvin
+units-kelvin-long = Kelvin
+units-k-kelvin-long = Kilokelvin
+units-m-kelvin-long = Megakelvin
+units-g-kelvin-long = Gigakelvin

Resources/Locale/pl-PL/abilities/goliath.ftl

@@ -0,0 +1 @@
+tentacle-ability-use-popup = {CAPITALIZE(THE($entity))} wbija macki pod ziemię!

Resources/Locale/pl-PL/abilities/mime.ftl

@@ -0,0 +1,5 @@
+mime-cant-speak = Twoja przysięga uniemożliwia ci mówienie.
+mime-invisible-wall-popup = {CAPITALIZE(THE($mime))} ociera się o niewidzialną ściane!
+mime-invisible-wall-failed = Nie możesz tu stworzyć niewidzialnej ściany.
+mime-not-ready-repent = Nie czujesz się gotowym na złożenie ponownej przysięgi.
+mime-ready-to-repent = Czujesz sie gotowym na złożenie ponownej przysięgi.

Resources/Locale/pl-PL/accent/accents.ftl

@@ -0,0 +1,134 @@
+# Cat accent
+accent-words-cat-1 = Miał!
+accent-words-cat-2 = Mał.
+accent-words-cat-3 = Mrrrał!
+accent-words-cat-4 = Hssss!
+accent-words-cat-5 = Brrał.
+accent-words-cat-6 = Miał?
+accent-words-cat-7 = Miau.
+
+# Dog accent
+accent-words-dog-1 = Hau!
+accent-words-dog-2 = Hau Hau!
+accent-words-dog-3 = Woof!
+accent-words-dog-4 = Arf.
+accent-words-dog-5 = Wrrr.
+
+# Mouse
+accent-words-mouse-1 = Pissk!
+accent-words-mouse-2 = Piip!
+accent-words-mouse-3 = Ćii!
+accent-words-mouse-4 = Iii!
+accent-words-mouse-5 = Pip!
+accent-words-mouse-6 = Fip!
+accent-words-mouse-7 = Hip!
+
+# Mumble
+accent-words-mumble-1 = Mmfph!
+accent-words-mumble-2 = Mmmf mrrfff!
+accent-words-mumble-3 = Mmmf mnnf!
+
+# Silicon
+accent-words-silicon-1 = Bip.
+accent-words-silicon-2 = Boop.
+accent-words-silicon-3 = Whirr.
+accent-words-silicon-4 = Bip-bop.
+
+# Xeno
+accent-words-xeno-1 = Hss.
+accent-words-xeno-2 = Hsssss!
+accent-words-xeno-3 = Hsssuuu...
+accent-words-xeno-4 = Hss...!
+
+# Zombie
+accent-words-zombie-1 = Gruaahhhh...
+accent-words-zombie-2 = Mmuaaaa..
+accent-words-zombie-3 = Mózgiiii...
+accent-words-zombie-4 = Grrrrr...
+accent-words-zombie-5 = Ouuaahhhhh...
+accent-words-zombie-6 = Graaaaaooohhlll...
+accent-words-zombie-7 = Mózg... Mózgiiiii..
+accent-words-zombie-8 = Braughhh...
+accent-words-zombie-9 = Breshhhh...
+accent-words-zombie-10 = Graaaaaa...
+
+# Moth Zombie
+accent-words-zombie-moth-1 = Ubraniaaaaa...
+accent-words-zombie-moth-2 = Butyyyyy...
+accent-words-zombie-moth-3 = Światłoo...
+accent-words-zombie-moth-4 = Lammpyyyy...
+accent-words-zombie-moth-5 = Czapppkiiii... Czapkkiiii...
+accent-words-zombie-moth-6 = Szallllleeee...
+
+# Generic Aggressive
+accent-words-generic-aggressive-1 = Grr!
+accent-words-generic-aggressive-2 = Rrrr!
+accent-words-generic-aggressive-3 = Grr...
+accent-words-generic-aggressive-4 = Grrrrrrr!!
+
+# Duck
+accent-words-duck-1 = Kuak!
+accent-words-duck-2 = Kuak.
+accent-words-duck-3 = Kuak?
+accent-words-duck-4 = Kuak Kuak!
+
+# Chicken
+accent-words-chicken-1 = Ko, ko!
+accent-words-chicken-2 = Ko.
+accent-words-chicken-3 = Ko?
+accent-words-chicken-4 = Ko ko!
+
+# Pig
+accent-words-pig-1 = Chrum.
+accent-words-pig-2 = Chrum?
+accent-words-pig-3 = Chrum!
+accent-words-pig-4 = Chrum Chrum!
+
+# Kangaroo
+accent-words-kangaroo-1 = Grr!
+accent-words-kangaroo-2 = Hsss!
+accent-words-kangaroo-3 = Szriik!
+accent-words-kangaroo-4 = Czuu!
+
+# Slimes
+accent-words-slimes-1 = Blump.
+accent-words-slimes-2 = Blimpuf?
+accent-words-slimes-3 = Blump!
+accent-words-slimes-4 = Bluuump...
+accent-words-slimes-5 = Blabl blump!
+
+# Mothroach
+accent-words-mothroach-1 = Ćwir!
+
+# Crab
+accent-words-crab-1 = Klik.
+accent-words-crab-2 = Klik-klak!
+accent-words-crab-3 = Klak?
+accent-words-crab-4 = Tipi-tap!
+accent-words-crab-5 = Klik-tap.
+accent-words-crab-6 = Kliliik.
+
+# Kobold
+accent-words-kobold-1 = Kiep!
+accent-words-kobold-2 = Grrar.
+accent-words-kobold-3 = Jap!
+accent-words-kobold-4 = Bip.
+accent-words-kobold-5 = Skrii?
+accent-words-kobold-6 = Gronk!
+accent-words-kobold-7 = Sss!
+accent-words-kobold-8 = Iiii!
+accent-words-kobold-9 = Kiep.
+
+# Nymph
+accent-words-nymph-1 = Ćwir!
+accent-words-nymph-2 = Ćrrr...
+accent-words-nymph-3 = Ćwiik?
+accent-words-nymph-4 = Ćrrup!
+
+
+# TomatoKiller
+accent-words-tomato-1 = Pomato!
+accent-words-tomato-2 = Promemt
+accent-words-tomato-3 = Maspet?
+accent-words-tomato-4 = Reaty!
+accent-words-tomato-5 = Wodyyyy...