Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -109,4 +109,4 @@
     <string name="reason_headset_on">Sluchátka zapnuta</string>
     <string name="reason_shake">Umlčení zatřepáním</string>
     <string name="reason_suspended">VN widget pozastaven</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -197,8 +197,8 @@
     <string name="metadata_id">ID: %d</string>
     <string name="metadata_progress">Fortschritt: %1$d / %2$d</string>
     <string name="metadata_progress_indeterminate">Fortschritt: Unbestimmt</string>
-    <string name="support_email_subtext">Allgemeines Feedback</string>
-    <string name="support_chat_subtext">Benutzer-Chat, schnellste Entwicklerantwort</string>
+    <string name="support_email_subtext">Allgemeine Rückmeldung oder Debug-Dateien senden</string>
+    <string name="support_chat_subtext">Community-Chat, schnellste Entwicklerantwort</string>
     <string name="support_privacy">Datenschutzerklärung</string>
     <string name="error_browser">Fehler: Installierte Browser-App kann nicht gefunden werden.</string>
     <string name="tts_text_replace_dialog">Ersetzt vorzulesenden Text und erlaubt es dadurch anzupassen, wie Text-To-Speech Wörter ausspricht oder Text aus anderen Gründen zu ersetzen. \n \nDie Textersetzung ignoriert Groß- und Kleinschreibung und wird nach der Formatierung der TTS-Nachricht angewendet, inklusive Zeichensetzung.</string>
@@ -208,4 +208,21 @@
     <string name="view">Ansicht</string>
     <string name="settings">Einstellungen</string>
     <string name="support_email_dialog_title">Anhänge auswählen</string>
-</resources>
+    <string name="support_email_dialog_message_settings">• Datenbankdatei: Enthält eine Liste aller installierten Apps und aller Einstellungen, die in abweichenden Einstellungen für bestimmte Apps verfügbar sind.\n• Einstellungsdatei: Enthält die Einstellungen, die nicht in den abweichenden Einstellungen verfügbar sind.</string>
+    <string name="view_debug_log_failed">Kann Debug-Log nicht lesen</string>
+    <string name="backup_restore">Backup / Wiederherstellen</string>
+    <string name="backup_restore_summary">Alle Einstellungen von Voice Notify sichern oder wiederherstellen</string>
+    <string name="support_rate_subtext">Die App im Play Store ansehen</string>
+    <string name="dont_show_again">Nicht mehr anzeigen</string>
+    <string name="restore_settings">Wiederherstellen von Einstellungen</string>
+    <string name="support_email_dialog_message">Nur bei der Meldung von Fehlern und Abstürzen empfohlen.</string>
+    <string name="support_email_dialog_message_log">Obwohl nicht beabsichtigt, kann das Log potentiell sensible Information wie die Namen installierter Apps oder Benachrichtigungs-Inhalte und Einstellungen enthalten. Es ist auf 1 MB limitiert und kann mehrere Tage umfassen. Zugriff von einem Computer aus über USB unter %s .</string>
+    <string name="backup_restore_message">Backup oder Wiederherstellung einer Zip-Datei mit allen Einstellungen.\n\nBackups sind nur mit derselben Version von Voice Notify garantiert kompatibel, mit der sie erstellt wurden.\nKeine Garantie für Backups, die mit Betaversionen oder nicht veröffentlichen Builds erstellt wurden.</string>
+    <string name="debug_log">Debug-Log</string>
+    <string name="app_overrides">Abweichende Einstellungen für %s</string>
+    <string name="autostart_message">Damit Voice Notify zuverlässig funktioniert, muss es die Berechtigung erhalten, automatisch zu starten oder im Hintergrund zu laufen.</string>
+    <string name="autostart_message_manual">\n\nSuch in den Android-Einstellungen nach \"Autostart\", \"beim Start ausführen\", \"Hintergrund\" oder \"Standby\" und ändere die Einstellung für Voice Notify wenn nötig.\n\nDiese Einstellungen hat unterschiedliche Namen je nach Betriebssystem. Wenn du sie nicht finden kannst, kontatkiere bitte den Entwickler.\n\nDrücke %s, um die Android-Einstellungen zu öffnen.</string>
+    <string name="autostart_message_direct">\n\nDrücke %s, um die passende Einstellungsseite aufzurufen. Füge dort Voice Notify hinzu wenn nötig.</string>
+    <string name="backup_settings">Backup-Einstellungen</string>
+    <string name="reason_tts_error">TTS-Verarbeitungsfehler</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -142,4 +142,4 @@
     <string name="reason_shake">Σίγαση απο ανακίνηση</string>
     <string name="reason_suspended">VN προσωρινά μή ενεργό απο μικροεφαρμογή</string>
     <string name="reason_service_stopped">Η Υπηρεσία σταμάτησε</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -219,4 +219,4 @@
     <string name="ignore">ignorar</string>
     <string name="backup_restore_summary">Copia de seguridad o restauración de todos los ajustes de Voice Notify</string>
     <string name="ignore_enable_apps_confirm">¿Estás seguro de que quieres %s todas las aplicaciones?</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -134,4 +134,4 @@
 \nEroittele yksittäiset merkinnät uudella rivillä.
 \nViestin on vastattava mitä tahansa merkintää, ei kaikkia.
 \nIsoja ja pieniä kirjaimia ei oteta huomioon.</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -176,4 +176,4 @@
     <string name="remove">Supprimer</string>
     <string name="max_length_summary">Longueur maximum de message à énoncer. Les messages plus longs seront tronqués.</string>
     <string name="reason_tts_interrupted">La synthèse vocale est interrompue pour une raison inconnue</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -189,4 +189,4 @@
     <string name="remove_override_confirm">%2$s के लिए %1$s ओवरराइड हटाएं?</string>
     <string name="remove_app_overrides">सभी ऐप ओवरराइड हटाएं</string>
     <string name="remove_app_overrides_confirm">%s के लिए सभी ओवरराइड हटाएं?</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -48,4 +48,4 @@
     <string name="ignore_all">Az összes ki</string>
     <string name="ignore_none">Az összes be</string>
     <!-- Ignore/Silence reasons -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -163,4 +163,4 @@
     <string name="back">Kembali</string>
     <string name="test_big_content_title">Judul Konten Besar</string>
     <string name="test_big_content_summary">Ini adalah ringkasan konten besar</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -159,4 +159,4 @@
     <string name="tts_text_replace_dialog">Sostituisci il testo da leggere per personalizzare il modo in cui la sintesi vocale pronuncia le parole o per sostituire il testo per qualsiasi altro motivo. \n \nÈ indifferente se il testo viene inserito in maiuscolo o in minuscolo, e si applica dopo la formattazione impostata nel messaggio TTS, inclusa la punteggiatura.</string>
     <string name="permission_rationale_post_notifications">L\'autorizzazione ad inviare notifiche è richiesta per permettere a Voice Notify di inviare una notifica di prova.</string>
     <string name="test_big_content_title">Titolo contenuto</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -193,4 +193,4 @@
     <string name="reason_tts_interrupted">הקראת ההתראה הופסקה מסיבה לא ידועה</string>
     <string name="reason_tts_length_limit">ההתראה חרגה ממגבלת האורך המותר</string>
     <string name="app_name">התראות קוליות (וויס נוטיפיי)</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -168,8 +168,8 @@
     <string name="debug_log">デバッグログ</string>
     <string name="settings">設定</string>
     <string name="autostart_message">Voice Notifyを正常に動作させるためには、自動起動もしくはバックグラウンドでの動作を許可する必要があります。</string>
-    <string name="autostart_message_manual">\n\nAndroidの設定で\'自動起動\' \'自動スタート\' \'スタートアップ\' バックグラウンド\' \'スリープにしない\'を検索しVoice Notifyを許可してください。\n\n設定の名称はOSにより異なります。もし見つけられない場合は開発者に連絡してください。\n\n %s を押すとAndroidの設定画面を開きます。</string>
-    <string name="autostart_message_direct">\n\n%s を押すと関連する設定画面を表示します、Voice Notifyを有効にしてください。</string>
+    <string name="autostart_message_manual">\n\nAndroidの設定を\'オートスタート\' \'自動起動\' \'スタートアップ\' バックグラウンド\' \'スリープにしない\'で検索しVoice Notifyが許可されていない場合は許可してください。\n\n設定の名称はOSにより異なります。もし見つけられない場合は開発者に連絡してください。\n\n %s を押すとAndroidの設定画面を開きます。</string>
+    <string name="autostart_message_direct">\n\n%s を押すと関連する設定画面を表示します、Voice Notifyが有効になっていない場合は有効にしてください。</string>
     <string name="remove_app_overrides">全てのアプリ優先設定を削除</string>
     <string name="remove_app_overrides_confirm">%sの全ての優先設定を削除しますか?</string>
     <string name="support_email_dialog_message_settings">• データベースファイル: インストールされている全てのアプリとアプリごとの全ての優先設定が含まれます。\n•プリファレンスファイル: アプリごとの優先設定以外の設定が含まれます。</string>
@@ -189,4 +189,5 @@
     <string name="remove_override_confirm">%2$sの優先設定から %1$s を削除しますか ?</string>
     <string name="regex_message">\n\n正規表現を利用する場合は行頭に\"$regex:\"をつけてください。正規表現はデフォルトで大文字小文字を区別します。\n例えば、URLにマッチさせる場合(大文字小文字を無視):\n$regex:(?i)https?://[^]+\n</string>
     <string name="support_email_dialog_message_log">意図的に機密情報を含めることはありませんが、ログにはインストールされたアプリの名前が含まれている可能性があり、イブのエラーには関連する通知内容は設定に関連する文字列が含まれている場合があります。サイズは1MBに制限されており、数日分にわたることがあります。コンピュータからUSB経由で %sにアクセスできます</string>
-</resources>
+    <string name="dont_show_again">今後表示しない</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ms/strings.xml

@@ -140,4 +140,4 @@
     <string name="reason_shake">Senyap dengan goyang</string>
     <string name="reason_suspended">VN ditangguhkan oleh wiget</string>
     <string name="reason_service_stopped">Servis berhenti</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -134,4 +134,4 @@
     <string name="max_length_dialog_msg">Maks. meldingslengde å kunngjøre \nLengre meldinger vil forkortes.</string>
     <string name="device_state_dialog_title">Les opp under disse enhetstilstandene</string>
     <string name="support_privacy_message">Voice Notify samler ikke inn eller sender data far enheten. Den bruker dog tredjepartstjenester som kan sende data, som beskrevet nedenfor under «Tredjepartsprogrammer og tjenester». \n \nHvis i sjeldent fall sensitiv eller personvernsinfo mottas av utvikleren vil den ikke bli solgt, delt, kopiert, eller brukt uten uttrykt samtykke fra personen den tilhører. Hvis samtykke ikke forefinnes vil den bli slettet hvis mulig. \n \nFormålet med Voice Notify er å lese opp merknader, og derfor er det sannsynlig at meldinger blir hørt av mikrofoner eller andre i nærheten. Det anbefales å sette opp Voice Notify og enheten for å forhindre uønskede oppleste meldinger. Bruk på egen risiko. \n \nMerknader som mottas av Voice Notify holdes kun i minnet for visning i merknadsloggen (de 20 nyligste) og skrives ikke til lagring. Dette forhindrer andre programmer fra å få tilgang til enheten, spesielt hvis enheten har rot-tilgang. Som resultat vil det å terminere prosessen slette merknadsloggen. \n \nInstallerte programmer leses og opplistes for å tillate brukere å velge hvilke som skal få sine merknader opplest. Programtitler og pakkenavn lagres i databasen i Voice Notifys interne private datalager på enheten for å tjene som hurtiglager for bedret ytelse ved innlasting av programlisten. \n \nTredjepartsprogrammer og tjenester: \n• Tekst-til-tale -motor. - Voice Notify sender merknader som skal oppleses til forvalgt TTS-motor, som er utenfor direkte kontrol for Voice Notify. Merk deg personvernspraksis for TTS-motoren og hvordan den bruker data. \n• Google Play-tjenester kan sende anonymisert krasjdata og grunnleggende analysedata tilbake til utvikleren for å forbedre programmet. \n•Meldingsprogram - «Kontakt utvikleren»-alternativet åpner brukerens valgte meldingsprogram, som f.eks. et meldingsprogram, som f.eks. forvalgt meldingsprogram, som f.eks. et e-postprogram, og forhåndsutfyller meldingen med Voice Notify-versjonen, Android-versjonen, Android-byggnummeret, og enhetsnavnet. For e-postprogrammet settes «Til»-feltet til utviklerens adresse ([email protected]). Ved å sende meldingen forstår og samtykker brukeren til å bruke eget navn og at kontaktinfo deles med mottager(ene), som angitt i e-postprogrammet. \n• Andre alternativer under «Hjelp og støtte» åpner relevante eksterne programmer eller nettsider (Play-butikken, Weblate.org, GitHub.com), og sender kun en hardkodedet nettadresse til Voice Notify-siden. \n \nDisse tilgangene trengs \n• Blåtann - For å finne ut om Blåtannshodesett er tilkoblet. \n• Vibrering - For testfunksjon når enheten er i vibrasjonsmodus. \n• Endring av lydinnstillinger - For bedre oppdagelse av kablet hodesett. \n• Lesing av telefontilstand - For å forstyrre TTS under anrop.</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -109,4 +109,4 @@
     <string name="reason_headset_on">Koptelefoon aan</string>
     <string name="reason_shake">Stil als je schud</string>
     <string name="reason_suspended">VN gestopt door widget</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -140,4 +140,4 @@
     <string name="title">Tytuł</string>
     <string name="metadata">Metadane</string>
     <string name="remove">Usuń</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -109,4 +109,4 @@
     <string name="reason_headset_on">Fone de ouvido conectado</string>
     <string name="reason_shake">Silenciado (Agitar para calar)</string>
     <string name="reason_suspended">VN suspenso pelo widget</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -149,4 +149,29 @@
 \nЭтот текст должен быть желтым, если повторная попытка успешна, или красным, если нет.
 \nПопробуйте перезапустить службу Приложения, если уведомления не будут произнесены.</string>
     <string name="reason_tts_restarted">TTS перезапущена в то время, как сообщение было в очереди или произносилось. Поставлено в очередь повторно.</string>
-</resources>
+    <string name="dont_show_again">Не показывать снова</string>
+    <string name="notification_details">Подробности уведомления</string>
+    <string name="tts_speak_emojis">Произносить Емоджи</string>
+    <string name="test_content_info">Информация о содержании</string>
+    <string name="backup_restore">Резервное восстановление</string>
+    <string name="ignore">игнорировать</string>
+    <string name="ignore_enable_apps_confirm">Вы уверены, что хотите %s все приложения?</string>
+    <string name="tts">Синтез речи</string>
+    <string name="test_ticker">Это сообщение тикера</string>
+    <string name="test_content_text">Это сообщение уведомления. 🙂</string>
+    <string name="test_subtext">Подтекст</string>
+    <string name="test_content_title">Название</string>
+    <string name="test_big_content_title">Название большого содержимого</string>
+    <string name="metadata_category">Категория: %s</string>
+    <string name="metadata_progress">Прогресс: %1$d / %2$d</string>
+    <string name="metadata_progress_indeterminate">Прогресс: Средний</string>
+    <string name="autostart_message">Для надежной работы Голосовых Уведомлений на этом устройстве необходимо разрешить их автозапуск или работу в фоновом режиме.</string>
+    <string name="enable">Включить</string>
+    <string name="ticker">Тикер</string>
+    <string name="subtext">Подтекст</string>
+    <string name="title">Название</string>
+    <string name="flags">Флаги</string>
+    <string name="metadata">Метаданные</string>
+    <string name="view">Просмотр</string>
+    <string name="settings">Настройки</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -181,4 +181,4 @@
     <string name="service_running">Đọc thông báo đang hoạt động</string>
     <string name="back">Quay lại</string>
     <string name="service_suspended">Đọc thông báo đang tạm dừng</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -195,4 +195,4 @@
     <string name="restore_settings">恢复设置</string>
     <string name="ignore">忽略</string>
     <string name="ignore_enable_apps_confirm">你确定要对所有应用进行 %s 操作吗？</string>
-</resources>
+</resources>