Enhancement: Improve Data Visualisation section

[js3110]

Description

With the introduction of the TLGs tab, the Outputs section now is no longer required for reporting but rather for enhanced data visualisation. We want to include a number of different possibilities for the User to carry out in depth exploratory analysis of the data without needing outputs for reporting.

This issue is to modify the basic setup/layout of the outputs tab, so that it is ready for more detailed changes to be made.

Definition of Done

• rename outputs to visualisation tab
• Modify layout to make for better exploratory analysis- bigger plots