Fix adoption issues with swift-ring-tool#416

cschwede wants to merge 1 commit intoopenstack-k8s-operators:mainopenstack-k8s-operators/swift-operator:mainfrom

cschwede:fix-swift-ring-toolcschwede/swift-operator:fix-swift-ring-toolCopy head branch name to clipboard