Updates for file android/quest/src/main/res/values/strings.xml in fr

android/quest/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="invalid_base_resource">La ressource de base pour la configuration du GeoWidget DOIT être l\'emplacement.</string>
     <string name="no_search_coonfigs_provided">Aucune configuration fournie pour la barre de recherche.</string>
     <string name="no_found_locations_matching_text">Aucun emplacement trouvé correspondant au texte \"%1$s\"</string>
+    <string name="open_choice_other_hint">Autre</string>
     <string name="qr_code">code_QR</string>
     <string name="barcode_camera_permission_denied">Demande d\'autorisation de caméra refusée. Le code-barres pourrait ne pas fonctionner comme prévu.</string>
     <string name="prompt_point_at_a_barcode">Placez votre caméra sur le code QR pour commencer à scanner.</string>
@@ -133,6 +134,9 @@
     <string name="all_locations_rendered"><b>Tous</b> Les emplacements ont été rendus avec succès\"</string>
     <string name="all_matching_locations_rendered"><b>%1$d </b> Les emplacements correspondants ont été rendus avec succès.</string>
     <string name="on_cancel_adding_location">Annuler l\'ajout de l\'emplacement</string>
+    <string name="error_rendering_profile">Erreur de rendu du profil</string>
+    <string name="questionnaire_submission_confirmation_message">Êtes-vous sûr de vouloir soumettre?</string>
+    <string name="questionnaire_submission_confirmation_title">Vous êtes sur le point de soumettre</string>
 
     <!-- SDK SDC Strings -->
 
@@ -182,7 +186,6 @@
 
     <!-- 2.4 Multi Select / Open Choice -->
     <string name="open_choice_other">Autre</string>
-    <string name="open_choice_other_hint">Saisissez une option personnalisée</string>
     <string name="open_choice_other_add_another">Ajouter une autre réponse</string>
     <string name="multi_select_dialog_subtitle">Cochez toutes les cases qui s\'appliquent</string>
     <string name="save">Sauvegardez</string>