feat(proxy): implement Basic auth for authenticated upstream proxies#1186

SequeI wants to merge 2 commits into

mainnolabs-ai/nono:mainfrom

proxyAuthnolabs-ai/nono:proxyAuthCopy head branch name to clipboard