Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions user_manual/locale/de_DE/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,8 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2026
# Joachim Sokolowski, 2026
# Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2026
#
#, fuzzy
msgid ""
Expand All @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 12:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-01 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Joachim Sokolowski, 2026\n"
"Last-Translator: Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2026\n"
"Language-Team: German (Germany) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand All @@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
"disabled. Please ask your Administrator for it."
msgstr ""
"Die Kalender-App wird standardmäßig mit Nextcloud Hub ausgeliefert, kann "
"aber auch deaktiviert werden. Bitte fragen Sie Ihre Administration nach ihr."
"aber auch deaktiviert werden. Bitte fragen Sie Ihre Administration danach."

#: ../../groupware/calendar.rst:10
msgid ""
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions user_manual/locale/de_DE/LC_MESSAGES/talk/talk_basics.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,8 +5,8 @@
#
# Translators:
# Joachim Sokolowski, 2026
# Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2026
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2026
# Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2026
#
#, fuzzy
msgid ""
Expand All @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-11 16:50+0000\n"
"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2026\n"
"Last-Translator: Mark Ziegler <mark.ziegler@rakekniven.de>, 2026\n"
"Language-Team: German (Germany) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -392,7 +392,7 @@ msgid ""
"available expiration durations are 1 hour, 8 hours, 1 day, 1 week, 4 weeks, "
"or never (which is the default setting)."
msgstr ""
"Ein Moderator kann den Ablauf von Nachrichten unter den "
"Ein Moderator kann das Ablaufen von Nachrichten unter den "
"``Unterhaltungseinstellungen`` im Abschnitt ``Moderation`` konfigurieren. "
"Sobald eine Nachricht ihren Ablaufzeitpunkt erreicht, wird sie automatisch "
"aus der Unterhaltung entfernt. Die verfügbaren Ablaufdauern sind 1 Stunde, 8"
Expand Down
Loading