This mod displays the original English names of items and blocks from GregTech and its addons directly in their tooltips. This solves the communication barrier for players using translated game clients, allowing them to easily identify items when talking to other players or looking up information online.
You can toggle the tooltip addition on/off with a command /tipp on/off and for Waila /wtipp on/off
If you have https://github.com/mrTeroblaze/ItemUntranslator4GTNH installed, you can toggle both mods by /tip on/off and /watip on/off

Examples:

Works only with GT and it`s addons - if you want original names on other stuff - pair it with ItemUntranslator4GTNH mentioned above

Mod created via ChatGPT and Qwen. Do backups just in case. Special for GTNH modpack