Runs cargo update to fix audit run [ci full]

[tarikeshaq]

Our dependency check cron job started failing, so this is a PR to fix that by running cargo update

The audit that failed was for openssl, which we only use in tests.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #4891 (0f26f81) into main (0d4ae38) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #4891   +/-   ##
=======================================
  Coverage   38.43%   38.43%           
=======================================
  Files         166      166           
  Lines       12341    12341           
=======================================
  Hits         4743     4743           
  Misses       7598     7598           

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 0d4ae38...0f26f81. Read the comment docs.

[tarikeshaq]

Uhh looks like the cargo update on native-tls broke our iOS builds, no biggie we're not impacted by the advisory. I'll keep an eye on sfackler/rust-native-tls#218 and land this once it's fixed. We can also fix the version temporarily to be =0.2.8 but there is no urgency to this 🤷