Localisation updates from https://translatewiki.net.

i18n/de.json

@@ -165,7 +165,7 @@
 	"managewiki-success": "Deine Änderungen wurden gespeichert.",
 	"managewiki-toggle-forcesidebar": "Erzwingt die Anzeige von ManageWiki-Links in der Seitenleiste.",
 	"managewiki-unavailable": "Nicht verfügbar",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "Diese Seite ist in diesem Wiki nicht verfügbar. Bitte besuche das zentrale Wiki deiner Farm, um diese Seite zu verwenden.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "Diese Seite ist in diesem Wiki nicht verfügbar. Bitte besuche das zentrale Wiki deiner Farm, um diese Seite zu verwenden.",
 	"managewiki-warning-changes": "Du hast Änderungen an deinen Einstellungen durchgeführt, die noch nicht gespeichert wurden.\nWenn du diese Seite verlässt, ohne auf „$1“ zu klicken, werden deine Einstellungen nicht aktualisiert.",
 	"managewiki": "Ein Wiki verwalten",
 	"managewikidefaultpermissions": "Standardberechtigungen für neue Wikis verwalten",

i18n/el.json

@@ -44,7 +44,7 @@
 	"managewiki-search-noresults": "Κανένα αποτέλεσμα",
 	"managewiki-success": "Αυτές οι ρυθμίσεις έχουν αλλαχθεί επιτυχώς.",
 	"managewiki-unavailable": "Μη διαθέσιμο",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "Αυτή η σελίδα δεν είναι διαθέσιμη σε αυτό το wiki. Επισκεφτείτε το κεντρικό wiki της φάρμας σας για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη σελίδα.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "Αυτή η σελίδα δεν είναι διαθέσιμη σε αυτό το wiki. Επισκεφτείτε το κεντρικό wiki της φάρμας σας για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη σελίδα.",
 	"managewiki": "Διαχείριση ενός βίκι",
 	"managewikiextensions": "Διαχείριση ενός βίκι (επεκτάσεις)",
 	"managewikipermissions": "Διαχείριση ενός βίκι (άδειες)",

i18n/es.json

@@ -161,7 +161,7 @@
 	"managewiki-success": "La configuración se modificó correctamente.",
 	"managewiki-toggle-forcesidebar": "Forzar el despliegue de enlaces de ManageWiki en la barra lateral.",
 	"managewiki-unavailable": "Inaccesible",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "Esta página no está disponible en esta wiki. Visite la granja central de su wiki para usar esta página.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "Esta página no está disponible en esta wiki. Visite la granja central de su wiki para usar esta página.",
 	"managewiki-warning-changes": "Has hecho cambios en tus preferencias que todavía no se han guardado. Si sales de esta página sin pulsar \"$1\" no se actualizarán las preferencias.",
 	"managewiki": "Gestionar una wiki",
 	"managewikidefaultpermissions": "Gestionar los permisos predeterminados de una wikigranja",

i18n/fr.json

@@ -98,10 +98,10 @@
 	"managewiki-header-core-view": "Vous pouvez afficher les paramètres principaux de ce wiki à partir de ce panneau, mais '''vous n'avez pas la permission de les modifier'''.\n\nVous pouvez afficher des paramètres supplémentaires tels que le logo et plus sur [[Special:ManageWiki/settings]].",
 	"managewiki-header-extensions": "Vous pouvez gérer les extensions et les skins de ce wiki depuis ce panneau. Ce panneau montre toutes les extensions et skins disponibles. Si vous ne voyez pas l'extension ou le skin dont vous avez besoin, veuillez contacter votre administrateur système.\n\nUne fois terminé, cliquez sur \"Enregistrer\" et votre extension ou skin sera installée dans quelques secondes.",
 	"managewiki-header-extensions-view": "Vous pouvez voir les extensions et les skins de ce wiki depuis ce panneau mais '''vous n'avez pas la permission de les gérer'''. Si vous avez besoin d'activer une extension ou un skin, veuillez contacter les opérateurs de ce wiki.",
-	"managewiki-header-namespaces": "Vous pouvez gérer les configurations de l'espace de noms de ce wiki à partir de ce panneau. Certains paramètres ne seront appliqués qu'une fois que vous aurez activé une extension. Consultez la documentation de MediaWiki pour plus d'informations. Une fois terminé, cliquez sur \"Enregistrer\" et vos préférences seront appliquées dans quelques secondes.",
-	"managewiki-header-namespaces-view": "Vous pouvez consulter les configurations d'espace de noms de ce wiki à partir de ce panneau, mais '''vous n'avez pas l'autorisation de les modifier'''. Contactez les opérateurs du wiki si vous avez besoin d'aide supplémentaire.",
-	"managewiki-header-permissions": "Vous pouvez gérer les configurations des groupes d'utilisateurs de ce wiki à partir de ce panneau (comme les autorisations, les affectations de groupes et la promotion automatique). Veuillez lire la documentation très attentivement et ne supprimez pas les groupes sans réfléchir sinon votre wiki pourrait ne plus fonctionner. Une fois terminé, cliquez sur « Enregistrer » et vos préférences seront prises en compte en quelques secondes.\n\nToutes les autorisations ne sont pas assignables. Certaines autorisations d'utilisateur peuvent être réservées uniquement aux gestionnaires de domaine. Contactez les si vous ne trouvez pas certaines autorisations.",
-	"managewiki-header-permissions-view": "Vous pouvez consulter les configurations des groupes d'utilisateurs de ce wiki à partir de ce panneau (comme les autorisations, les affectations de groupe et la promotion automatique), mais '''vous n'avez pas l'autorisation de les modifier'''. Contactez les gestionnaires du wiki si vous avez besoin d'aide supplémentaire.",
+	"managewiki-header-namespaces": "Vous pouvez gérer les paramètres de l'espace de noms de ce wiki à partir de ce panneau. Certains ne seront appliqués qu'une fois que vous aurez activé une extension. Consultez la documentation de MediaWiki pour plus d'informations. Une fois terminé, cliquez sur \"Enregistrer\" et vos préférences seront appliquées dans quelques secondes.",
+	"managewiki-header-namespaces-view": "Vous pouvez consulter les paramètres de l'espace de noms de ce wiki à partir de ce panneau mais '''vous n'avez pas l'autorisation de les modifier'''. Contactez les gestionnaires du wiki si vous avez besoin d'aide supplémentaire.",
+	"managewiki-header-permissions": "Vous pouvez gérer les paramètres des groupes d'utilisateurs de ce wiki à partir de ce panneau (comme les autorisations, les affectations de groupes et la promotion automatique). Veuillez lire la documentation très attentivement et ne supprimez pas les groupes sans réfléchir sinon votre wiki pourrait ne plus fonctionner. Une fois terminé, cliquez sur « Enregistrer » et vos préférences seront prises en compte dans quelques secondes.\n\nToutes les autorisations ne sont pas assignables. Certaines autorisations d'utilisateur peuvent être réservées uniquement aux gestionnaires de domaine. Contactez-les si vous ne trouvez pas certaines autorisations.",
+	"managewiki-header-permissions-view": "Vous pouvez consulter les paramètres des groupes d'utilisateurs de ce wiki à partir de ce panneau (comme les autorisations, les affectations de groupe et la promotion automatique), mais '''vous n'avez pas l'autorisation de les modifier'''. Contactez les gestionnaires du wiki si vous avez besoin d'aide supplémentaire.",
 	"managewiki-header-settings": "Vous pouvez gérer les paramètres de ce wiki (tels que le logo, le style, etc.) à partir de ce panneau. Soyez prudent ! Assurez-vous de lire attentivement les descriptions des paramètres et de ne pas activer les paramètres au hasard sans discernement à moins que vous ne compreniez à quoi ils servent. Une fois terminé, cliquez sur « Enregistrer » et vos préférences seront prises en compte en quelques secondes. \n\nLes options grisées ne peuvent être modifiées que par les opérateurs du domaine. Vous pouvez gérer les paramètres de base tels que le nom et la langue du wiki sur [[Special:ManageWiki/core]].",
 	"managewiki-header-settings-view": "Vous pouvez afficher les paramètres de ce wiki (tels que le logo, le style, etc.) à partir de ce panneau, mais '''vous n'avez pas la permission de les modifier'''.\n\nDes paramètres de base supplémentaires tels que le nom et la langue du wiki sont disponibles sur [[Special:ManageWiki/core]].",
 	"managewiki-invalid-database": "« $1 » est une base de données non valide. Donné par <code>&dollar;$2</code>.",
@@ -184,15 +184,15 @@
 	"managewiki-success": "Vos modifications ont été enregistrées.",
 	"managewiki-toggle-forcesidebar": "Forcer l’affichage des liens de ManageWiki dans la barre latérale.",
 	"managewiki-unavailable": "Indisponible",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "Cette page n’est pas disponible sur ce wiki. Veuillez visiter le wiki central de votre ferme pour utiliser cette page.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "Cette page n’est pas disponible sur ce wiki. Veuillez visiter le wiki central de votre ferme pour utiliser cette page.",
 	"managewiki-warning-changes": "Vous avez fait des modifications dans ManageWiki qui n’ont pas encore été enregistrées.\nSi vous quittez cette page sans cliquer sur « $1 », vos modifications dans ManageWiki ne seront pas mises à jour.",
 	"managewiki": "Gérer un wiki",
 	"managewikidefaultpermissions": "Gérer les autorisations par défaut pour les nouveaux wikis",
 	"managewikidefaultpermissions-create-info": "Utilisez le champ ci-dessous pour créer un groupe d'utilisateurs qui sera désormais automatiquement créé sur les nouveaux wikis.",
 	"managewikidefaultpermissions-resetcache-header": "Cette option vous permet de réinitialiser le cache CreateWiki de ce wiki. Ceci est utile dans certains cas lorsque les modifications des paramètres ne sont pas propagées correctement.",
 	"managewikidefaultpermissions-resetcache-title": "Réinitialiser le cache CreateWiki de ce wiki",
 	"managewikidefaultpermissions-resetcache": "Réinitialiser le cache de CreateWiki",
-	"managewikidefaultpermissions-resetgroups-header": "Cette option vous permet de réinitialiser les configurations des groupes d'utilisateurs de ce wiki aux valeurs par défaut définies dans Special:ManageWikiDefaultPermissions sur le wiki central. Cette option ne réinitialisera pas les groupes définis manuellement.\n\nVeuillez procéder avec prudence lorsque vous utilisez cette option.",
+	"managewikidefaultpermissions-resetgroups-header": "Cette option vous permet de réinitialiser les paramètres des groupes d'utilisateurs de ce wiki aux valeurs par défaut définies dans Special:ManageWikiDefaultPermissions sur le wiki central. Cette option ne réinitialisera pas les groupes définis manuellement.\n\nVeuillez procéder avec prudence lorsque vous utilisez cette option.",
 	"managewikidefaultpermissions-resetgroups-title": "Réinitialiser les groupes de ce wiki aux valeurs par défaut",
 	"managewikidefaultpermissions-resetgroups": "Réinitialiser tous les groupes avec les valeurs par défaut",
 	"managewikidefaultpermissions-resetsettings-header": "Cette option réinitialise la configuration de ce wiki aux valeurs par défaut, en supprimant tous les paramètres définis via [[Special:ManageWiki/settings]]. Les paramètres principaux, les extensions, les espaces de noms et les groupes d'utilisateurs ne sont pas affectés.",

i18n/he.json

@@ -165,7 +165,7 @@
 	"managewiki-success": "השינויים שלך נשמרו.",
 	"managewiki-toggle-forcesidebar": "כפיית הצגת קישורי ניהול ויקי בסרגל הצד.",
 	"managewiki-unavailable": "לא זמין",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "הדף הזה אינו זמין בוויקי הזה. נא לבקר בוויקי המרכזי של החווה שלך כדי להשתמש בדף הזה.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "הדף הזה אינו זמין בוויקי הזה. נא לבקר בוויקי המרכזי של החווה שלך כדי להשתמש בדף הזה.",
 	"managewiki-warning-changes": "עשית שינויים ב־ManageWiki שעדיין לא נשמרו.\nעזיבת הדף הזה מבלי ללחוץ על \"$1\" תגרום לשינויים ב־ManageWiki שלך לא להתעדכן.",
 	"managewiki": "ניהול אתר ויקי",
 	"managewikidefaultpermissions": "ניהול הרשאות ברירת המחדל לאתרי ויקי חדשים",

i18n/ia.json

@@ -152,7 +152,7 @@
 	"managewiki-success": "Le cambiamentos ha essite salveguardate.",
 	"managewiki-toggle-forcesidebar": "Fortiar le presentia del ligamines ManageWiki in le barra lateral.",
 	"managewiki-unavailable": "Indisponibile",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "Iste pagina non es disponibile sur iste wiki. Per favor visita le wiki central de tu ferma pro usar iste pagina.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "Iste pagina non es disponibile sur iste wiki. Per favor visita le wiki central de tu ferma pro usar iste pagina.",
 	"managewiki-warning-changes": "Tu ha facite cambiamentos a ManageWiki que non ha ancora essite salveguardate. Si tu exi de iste pagina sin cliccar sur \"$1\", tu parametros de ManageWiki non essera actualisate.",
 	"managewiki": "Gerer un wiki",
 	"managewikidefaultpermissions": "Gerer le permissiones predefinite pro nove wikis",

i18n/ja.json

@@ -180,7 +180,7 @@
 	"managewiki-success": "変更内容を保存しました。",
 	"managewiki-toggle-forcesidebar": "サイドバーにManageWikiリンクを強制的に表示します。",
 	"managewiki-unavailable": "利用不可",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "このページはこのウィキでは利用できません。このページを使用するには、ファームの中央ウィキをご覧ください。",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "このページはこのウィキでは利用できません。このページを使用するには、ファームの中央ウィキをご覧ください。",
 	"managewiki-warning-changes": "ManageWikiに変更を加えましたが、まだ保存されていません。\n\"$1\"をクリックせずにこのページを離れると、あなたのManageWikiの変更は更新されません。",
 	"managewiki": "ウィキの管理",
 	"managewikidefaultpermissions": "新しいウィキの既定の権限の管理",

i18n/lt.json

@@ -123,7 +123,7 @@
 	"managewiki-sidebar-header": "Administracija",
 	"managewiki-success": "Nustatymai sėkmingai pakeisti.",
 	"managewiki-unavailable": "Nepasiekiama",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "Šis puslapis šioje viki nepasiekiamas. Prašome apsilankyti savo fermos centrinę vikį, kad galėtumėte naudoti šį puslapį.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "Šis puslapis šioje viki nepasiekiamas. Prašome apsilankyti savo fermos centrinę vikį, kad galėtumėte naudoti šį puslapį.",
 	"managewiki": "Tvarkyti vikį",
 	"managewikidefaultpermissions": "Tvarkyti viki fermos numatytuosius leidimus",
 	"managewikidefaultpermissions-resetgroups": "Atstatyti visas grupes į numatytuosius nustatymus",

i18n/mk.json

@@ -146,7 +146,7 @@
 	"managewiki-success": "Промените се успешно изменети.",
 	"managewiki-toggle-forcesidebar": "Наметни приказ на врски за Раководење со викија во страничникот.",
 	"managewiki-unavailable": "Недостапно",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "Оваа страница е недостапна на ова вики. Посетете го централното вики на вашата фарма за да ја користите страницава.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "Оваа страница е недостапна на ова вики. Посетете го централното вики на вашата фарма за да ја користите страницава.",
 	"managewiki-warning-changes": "Направивте промени во Раководење со вики, но не ги зачувавте.\nИзмената нема да се изврши ако ја напуштите страницава без да стиснете на „$1“.",
 	"managewiki": "Раководење со вики",
 	"managewikidefaultpermissions": "Раководење со основни дозволи на нови викија",

i18n/nl.json

@@ -167,7 +167,7 @@
 	"managewiki-success": "Uw wijzigingen zijn opgeslagen.",
 	"managewiki-toggle-forcesidebar": "De weergave van ManageWiki-links in de zijbalk forceren.",
 	"managewiki-unavailable": "Niet beschikbaar",
-	"managewiki-unavailable-notglobalwiki": "Deze pagina is niet beschikbaar op deze wiki. Ga naar de centrale wiki van je 'farm' om deze pagina te gebruiken.",
+	"managewiki-unavailable-notcentralwiki": "Deze pagina is niet beschikbaar op deze wiki. Ga naar de centrale wiki van je 'farm' om deze pagina te gebruiken.",
 	"managewiki-warning-changes": "U hebt wijzigingen aangebracht in ManageWiki die nog niet zijn opgeslagen.\nAls u deze pagina verlaat zonder op \"$1\" te klikken, worden uw ManageWiki-instellingen niet bijgewerkt.",
 	"managewiki": "Een wiki beheren",
 	"managewikidefaultpermissions": "Standaardrechten voor nieuwe wiki’s beheren",

i18n/pt.json

@@ -80,8 +80,8 @@
 	"managewiki-label-language": "Língua",
 	"managewiki-label-lockwiki": "Trancar esta wiki para impedir que seja modificada?",
 	"managewiki-label-private": "Privada",
-	"managewiki-label-server": "Nome do servidor",
-	"managewiki-label-sitename": "Nome do sítio",
+	"managewiki-label-server": "Nome do domínio",
+	"managewiki-label-sitename": "Nome da wiki",
 	"managewiki-label-undeletewiki": "Restaurar esta wiki?",
 	"managewiki-label-unlockwiki": "Destrancar esta wiki?",
 	"managewiki-link-core-view": "Ver as configurações centrais desta wiki",
@@ -97,8 +97,8 @@
 	"managewiki-mwlocked": "A capacidade de usar o GerirWiki foi restringida nesta wiki.",
 	"managewiki-namespace-conflicts": "Não é possível modificar \"$1\" porque já existe um espaço nominal com esse nome.",
 	"managewiki-namespaces-create-submit": "Criar espaço nominal",
-	"managewiki-namespaces-create": "Criar um novo espaço nominal",
-	"managewiki-namespaces-select": "Selecione um espaço nominal da lista abaixo e pressione \"Enviar\".",
+	"managewiki-namespaces-create": "Nome do novo espaço nominal",
+	"managewiki-namespaces-select": "Selecione um espaço nominal",
 	"managewiki-ns-invalidid": "Os identificadores dos espaços nominais têm de ser um número inteiro par para editar através do GerirWiki.",
 	"managewiki-permissions-addall": "Pode adicionar a outros",
 	"managewiki-permissions-addself": "Pode adicionar a si próprio",
@@ -116,12 +116,12 @@
 	"managewiki-permissions-autopromote-groups": "Tem de ser membro dos seguintes grupos:",
 	"managewiki-permissions-autopromote-once": "Só promover o utilizador uma vez",
 	"managewiki-permissions-autopromote": "Abaixo, pode gerir a promoção automática de utilizadores a este grupo. Note que, se um utilizador preencher os critérios que definir abaixo, ele herdará todas as permissões deste grupo e você não poderá removê-lo do grupo, a menos que escolha promovê-lo uma única vez antes de ele preencher os critérios.",
-	"managewiki-permissions-create": "Criar um novo grupo de utilizadores",
+	"managewiki-permissions-create": "Nome do novo grupo",
 	"managewiki-permissions-create-submit": "Criar grupo",
 	"managewiki-permissions-group": "Abaixo, pode autorizar a forma como este grupo de utilizadores pode atribuir/remover outros grupos de utilizadores.",
 	"managewiki-permissions-removeall": "Pode remover de outros",
 	"managewiki-permissions-removeself": "Pode remover de si próprio",
-	"managewiki-permissions-select": "Selecionar um grupo existente para editá-lo",
+	"managewiki-permissions-select": "Selecionar um grupo",
 	"managewiki-permissions-unassigned": "Os direitos de utilizador abaixo não estão atualmente atribuídos a este grupo de utilizadores.",
 	"managewiki-placeholder-reason": "Motivo desta alteração...",
 	"managewiki-requires": "Requer",