Merge pull request #96 from tiagooliveira5n/patch-1

Brazilian Portuguese translation - pt-br

src/lang/locale/pt-br.ts

@@ -1,3 +1,217 @@
-// Portugues do Brasil
-
-export default {};
+// Português do Brasil
+// Brazilian Portuguese
+
+export default {	
+  // main.ts	
+  "Open as Kanban board":
+    "Abrir como quadro Kanban",
+  "Create new board":
+    "Criar um novo quadro",
+  "Archive completed cards in active board":
+    "Arquivar cartões concluídos no quadro ativo.",
+  "Error: current file is not a Kanban board":
+    "Erro: o arquivo atual não é um quadro Kanban",
+  "Convert empty note to Kanban":
+    "Converter nota vazia em Kanban",
+  "Error: cannot create Kanban, the current note is not empty":
+    "Erro: não é possível criar o quadro Kanban, a nota atual não está vazia",
+  "New Kanban board":
+    "Novo quadro Kanban",
+  "Untitled Kanban":
+    "Kanban sem título",
+
+  // KanbanView.tsx	
+  "Open as markdown":
+    "Abrir como markdown",
+  "Open board settings":
+    "Abrir configurações do quadro Kanban",
+  "Archive completed cards":
+    "Arquivar cartões concluídos",
+
+  // parser.ts	
+  Complete:
+    "Concluído",
+  Archive:
+    "Arquivo",
+
+  // settingHelpers.ts	
+  "Note: No template plugins are currently enabled.":
+    "Nota: Não há plug-ins de modelo habilitados no momento.",
+  default:
+    "padrão",
+  "Search...":
+    "Pesquisar...",
+
+  // Settings.ts	
+  "These settings will take precedence over the default Kanban board settings.":
+    "Essas configurações sobrescreverão as configurações padrão do quadro Kanban.",
+  "Set the default Kanban board settings. Settings can be overridden on a board-by-board basis.":
+    "Defina as configurações padrão do quadro Kanban. Cada quadro Kanban pode ter sua própria configuração.",
+  "Note template":
+    "Modelo de nota",
+  "This template will be used when creating new notes from Kanban cards.":
+    "Este modelo será usado quando uma nova nota Kanban for criada.",
+  "No template":
+    "Sem modelo",
+  "Note folder":
+    "Pasta de notas",
+  "Notes created from Kanban cards will be placed in this folder. If blank, they will be placed in the default location for this vault.":
+    "As notas criadas pelos links dos cartões Kanban serão colocadas nesta pasta. Se estiver em branco, serão colocadas no local configurado como padrão deste cofre.",
+  "Default folder":
+    "Pasta padrão",
+  "Lane width":
+    "Largura das listas",
+  "Enter a number to set the lane width in pixels.":
+    "Insira um número para definir a largura das listas em pixels.",
+  "Maximum number of archived cards":
+    "Quantidade máxima de cartões arquivados.",
+  "Archived cards can be viewed in markdown mode. This setting will begin removing old cards once the limit is reached. Setting this value to -1 will allow a board's archive to grow infinitely.":
+    "Os cartões arquivados podem ser vistos no modo Markdown. Esta configuração excluirá os cartões antigos assim que o limite for atingido. Inserir o valor -1 retira o limite para cartões arquivados." ,
+  "Display card checkbox":
+    "Exibir caixa de seleção do cartão.",
+  "When toggled, a checkbox will be displayed with each card":
+    "Quando ativada, uma caixa de seleção será exibida em cada cartão.",
+  "Reset to default":
+    "Redefinir configurações padrão",
+  "Date & Time":
+    "Data e Hora",
+  "Date trigger":
+    "Gatilho de data",
+  "When this is typed, it will trigger the date selector":
+    "Quando este caractere é digitado, o seletor de data é exibido",
+  "Time trigger":
+    "Gatilho de hora",
+  "When this is typed, it will trigger the time selector":
+    "Quando este caractere é digitado, o seletor de hora é exibido",
+  "Date format":
+    "Formado da data",
+  "This format will be used when saving dates in markdown.":
+    "Este formato será usado quando datas forem armazenadas no Markdown.",
+  "For more syntax, refer to":
+    "Para mais informações sobre esta sintaxe, consulte",
+  "format reference":
+    "modelos de formato",
+  "Your current syntax looks like this":
+    "Sua atual sintaxe está assim",
+  "Time format":
+    "Formato da hora",
+  "Date display format":
+    "Formato de exibição da data",
+  "This format will be used when displaying dates in Kanban cards.":
+    "Este será o formato das datas exibido nos cartões do Kanban.",
+  "Show relative date":
+    "Exibir datas relativas",
+  "When toggled, cards will display the distance between today and the card's date. eg. 'In 3 days', 'A month ago'":
+    "Ao ativar, os cartões exibirão o intervalo de tempo entre hoje e a data do cartão: Ex.: 'Em 3 dias', 'Um mês atrás'",
+  "Hide card display dates":
+    "Esconder datas dos cartões",
+  "When toggled, formatted dates will not be displayed on the card. Relative dates will still be displayed if they are enabled.":
+    "Ao ativar, as datas formatadas não serão exibidas no cartão. As datas relativas ainda serão exibidas se estiverem ativadas .",
+  "Hide dates in card titles":
+    "Esconder datas dos títulos dos cartões",
+  "When toggled, dates will be hidden card titles. This will prevent dates from being included in the title when creating new notes.":	"Ao ativar, as datas serão títulos de cartões ocultos. Isso impedirá que datas sejam incluídas no título ao criar novas notas.",
+  "Link dates to daily notes":
+    "Vincular datas a notas diárias",
+  "When toggled, dates will link to daily notes. Eg. [[2021-04-26]]":
+    "Ao ativar, as datas serão vinculadas às notas diárias. Ex.: [[2021-04-26]] ",
+  "Add date and time to archived cards":
+    "Adicionar data e hora aos cartões arquivados",
+  "When toggled, the current date and time will be added to the beginning of a card when it is archived. Eg. - [ ] 2021-05-14 10:00am My card title":
+    "Quando alternado, a data e a hora atuais serão adicionadas ao início de um cartão quando ele for arquivado. Ex.: - [] 2021-05-14 10:00 Título do meu cartão ",
+  "Archive date/time separator":
+    "Separador de data/hora do arquivo",
+  "This will be used to separate the archived date/time from the title":
+    "Isso será usado para separar a data/hora arquivada do título",
+  "Archive date/time format":
+    "Formato de data/hora do arquivo",
+  "Kanban Plugin":
+    "Plugin Kanban",
+
+  // components/Item/Item.tsx	
+  "Archive item":
+    "Arquivar item",
+  "More options":
+    "Mais opções",
+  Cancel:
+    "Cancelar",
+
+  // components/Item/ItemContent.tsx	
+  today:
+    "hoje",
+  yesterday:
+    "ontem",
+  tomorrow:
+    "amanhã",
+  "Change date":
+    "Alterar data",
+  "Change time":
+    "Mudar hora",
+
+  // components/Item/ItemForm.tsx	
+  "Item title...":
+    "Título do item...",
+  "Add item":
+    "Adicionar Item",
+  "Add a card":
+    "Adicione um cartão",
+
+  // components/Item/ItemMenu.ts	
+  "Edit card":
+    "Editar cartão",
+  "New note from card":
+    "Nova nota do cartão",
+  "Archive card":
+    "Arquivar cartão",
+  "Delete card":
+    "Excluir cartão",
+  "Edit date":
+    "Editar data",
+  "Add date":
+    "Adicionar data",
+  "Remove date":
+    "Remover data",
+  "Edit time":
+    "Editar hora",
+  "Add time":
+    "Adicionar hora",
+  "Remove time":
+    "Remover hora",
+
+  // components/Lane/LaneForm.tsx	
+  "Enter list title...":
+    "Insira o título da lista ...",
+  "Mark items in this list as complete":
+    "Marcar os itens nesta lista como concluídos",
+  "Add list":
+    "Adicionar lista",
+  "Add a list":
+    "Adicionar uma lista",
+
+  // components/Lane/LaneHeader.tsx	
+  "Move list":
+    "Mover lista",
+  Close:
+    "Fechar",
+
+  // components/Lane/LaneMenu.tsx	
+  "Are you sure you want to delete this list and all its cards?":
+    "Tem certeza de que deseja excluir esta lista e todos os seus cartões?",
+  "Yes, delete list":
+    "Sim, excluir esta lista",
+  "Are you sure you want to archive this list and all its cards?":
+    "Tem certeza de que deseja arquivar esta lista e todos os seus cartões?",
+  "Yes, archive list":
+    "Sim, arquivar esta lista",
+  "Are you sure you want to archive all cards in this list?":
+    "Tem certeza de que deseja arquivar todos os cartões desta lista?",
+  "Yes, archive cards":
+    "Sim, arquivar cartões",
+  "Edit list":
+    "Editar lista",
+  "Archive cards":
+    "Arquivar cartões",
+  "Archive list":
+    "Arquivar lista",
+  "Delete list":
+    "Excluir lista",
+};