Update release notes for version 1.4.1

[bio-boris]

Updated globus SDK to version 3.62.0 in release notes.

[Copilot]

Pull Request Overview

Updates release notes to document the 1.4.1 release.

• Add a new 1.4.1 section
• Note the Globus SDK upgrade to version 3.62.0

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

[nitpick] Bullet formatting is inconsistent with the adjacent section (this line uses one space after '-', while the 1.4.0 entry uses two). For consistency with existing entries, add a second space after the dash.

Suggested change

	- update globus sdk to globus-sdk==3.62.0
	- update globus sdk to globus-sdk==3.62.0

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 89.20%. Comparing base (df8b53b) to head (01ab29c).
⚠️ Report is 1 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           develop     #270   +/-   ##
========================================
  Coverage    89.20%   89.20%           
========================================
  Files           16       16           
  Lines         1500     1500           
========================================
  Hits          1338     1338           
  Misses         162      162           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}