docs: add comprehensive mechanics documentation for all Jupiter products#777

genevaprojects wants to merge 1 commit intojup-ag:mainjup-ag/docs:mainfrom

genevaprojects:claude/fill-in-mechanics-011CUwxsdzRrmqRwPKzWqLoVgenevaprojects/Destiny:claude/fill-in-mechanics-011CUwxsdzRrmqRwPKzWqLoVCopy head branch name to clipboard