[MKT-846]:feat/new text for renewal

src/app/i18n/locales/de.json

@@ -257,7 +257,7 @@
       },
       "apply": "Anwenden",
       "taxes": "Steuern",
-      "annualBillingTemplate": "Jahresplan, monatlich abgerechnet mit {{price}}{{currency}}/Monat für 12 Monate"
+      "annualBillingTemplate": "Jahresplan, Abrechnung von {{priceNow}}{{currency}} für den ersten Monat, dann Verlängerung für {{price}}{{currency}}/Monat"
     },
     "confirmCryptoPayment": {
       "title": "Zahlung bestätigen",

src/app/i18n/locales/en.json

@@ -305,7 +305,7 @@
       },
       "apply": "Apply",
       "taxes": "Taxes",
-      "annualBillingTemplate": "Annual plan, billed monthly at {{price}}{{currency}}/month for 12 months"
+      "annualBillingTemplate": "Annual plan, billed at {{priceNow}}{{currency}} for the first month, then renews at {{price}}{{currency}}/month"
     },
     "confirmCryptoPayment": {
       "title": "Confirm the payment",

src/app/i18n/locales/es.json

@@ -284,7 +284,7 @@
       },
       "apply": "Aplicar",
       "taxes": "Impuestos",
-      "annualBillingTemplate": "Plan anual, facturado mensualmente a {{price}}{{currency}}/mes durante 12 meses"
+      "annualBillingTemplate": "Plan anual, facturado a {{priceNow}}{{currency}} el primer mes, luego se renueva a {{price}}{{currency}}/mes"
     },
     "confirmCryptoPayment": {
       "title": "Confirmar el pago",

src/app/i18n/locales/fr.json

@@ -257,7 +257,7 @@
       },
       "apply": "Appliquer",
       "taxes": "Taxes",
-      "annualBillingTemplate": "Plan annuel, facturé mensuellement à {{price}}{{currency}}/mois pendant 12 mois"
+      "annualBillingTemplate": "Plan annuel, facturé {{priceNow}}{{currency}} le premier mois, puis renouvelé à {{price}}{{currency}}/mois"
     },
     "confirmCryptoPayment": {
       "title": "Confirmer le paiement",

src/app/i18n/locales/it.json

@@ -348,7 +348,7 @@
       },
       "apply": "Applica",
       "taxes": "Tasse",
-      "annualBillingTemplate": "Piano annuale, fatturato mensilmente a {{price}}{{currency}}/mese per 12 mesi"
+      "annualBillingTemplate": "Piano annuale, fatturato a {{priceNow}}{{currency}} per il primo mese, poi si rinnova a {{price}}{{currency}}/mese"
     },
     "confirmCryptoPayment": {
       "title": "Conferma il pagamento",

src/app/i18n/locales/ru.json

@@ -257,7 +257,7 @@
       },
       "apply": "Применить",
       "taxes": "Налоги",
-      "annualBillingTemplate": "Годовой план, ежемесячная оплата {{price}}{{currency}}/мес. в течение 12 месяцев"
+      "annualBillingTemplate": "Годовой план, оплата {{priceNow}}{{currency}} за первый месяц, далее продлевается за {{price}}{{currency}}/мес."
     },
     "confirmCryptoPayment": {
       "title": "Подтвердить платеж",

src/app/i18n/locales/tw.json

@@ -273,7 +273,7 @@
       },
       "apply": "應用",
       "taxes": "稅金",
-      "annualBillingTemplate": "年度計劃，每月 {{price}}{{currency}}/月，持續 12 個月"
+      "annualBillingTemplate": "年度計劃，第一個月費用為 {{priceNow}}{{currency}}，之後以 {{price}}{{currency}}/月續訂"
     },
     "confirmCryptoPayment": {
       "title": "確認付款",

src/app/i18n/locales/zh.json

@@ -271,7 +271,7 @@
       },
       "apply": "应用",
       "taxes": "税费",
-      "annualBillingTemplate": "年度计划，每月 {{price}}{{currency}}/月，持续 12 个月"
+      "annualBillingTemplate": "年度计划，第一个月费用为 {{priceNow}}{{currency}}，之后以 {{price}}{{currency}}/月续订"
     },
     "confirmCryptoPayment": {
       "title": "确认付款",

src/views/Checkout/components/CheckoutProductCard.tsx

@@ -54,12 +54,11 @@ export const CheckoutProductCard = ({
   const normalPriceAmount = priceData.decimalAmount;
 
   const totalLabel = translate('checkout.productCard.total');
-  const renewalPeriodLabel = `${translate('checkout.productCard.renewalPeriod.renewsAt')}
-          ${currencySymbol}${normalPriceAmount}/${translate(
-            `checkout.productCard.renewalPeriod.${priceData.interval}`,
-          )}`;
 
   const planAmountWithoutTaxes = getProductAmount(priceData.decimalAmount, 1, couponCodeData);
+  const totalAmountFormatted = formatPrice(taxesData.decimalAmountWithTax);
+  const derivedTax = Math.max(0, Number(totalAmountFormatted) - Number(planAmountWithoutTaxes));
+  const derivedTaxFormatted = formatPrice(derivedTax);
 
   const discountPercentage =
     couponCodeData?.amountOff && couponCodeData?.amountOff < taxesData.amountWithTax
@@ -109,12 +108,12 @@ export const CheckoutProductCard = ({
             </p>
           </div>
 
-          {taxesData.decimalTax > 0 && (
+          {Number(derivedTaxFormatted) > 0 && (
             <div className="flex flex-row items-center justify-between text-gray-100">
               <p className="font-medium">{translate('checkout.productCard.taxes')}</p>
               <p className="font-semibold">
                 {currencySymbol}
-                {taxesData.decimalTax}
+                {derivedTaxFormatted}
               </p>
             </div>
           )}
@@ -163,7 +162,7 @@ export const CheckoutProductCard = ({
             <p>{totalLabel}</p>
             <p>
               {currencySymbol}
-              {formatPrice(taxesData.decimalAmountWithTax)}
+              {totalAmountFormatted}
             </p>
           </div>
 
@@ -254,11 +253,10 @@ export const CheckoutProductCard = ({
           )}
         </div>
       </div>
-      {couponCodeData && priceData.interval !== 'lifetime' && <p className="text-gray-60">{renewalPeriodLabel}</p>}
-      {showHardcodedRenewal && <p className="text-gray-60">{showHardcodedRenewal}</p>}
       {priceData.interval === 'month' && (
         <p className="text-gray-60">
           {translate('checkout.productCard.annualBillingTemplate', {
+            priceNow: totalAmountFormatted,
             price: normalPriceAmount,
             currency: currencySymbol,
           })}

src/views/Checkout/components/CryptoPaymentDialog.tsx

@@ -9,6 +9,7 @@ import { useTranslationContext } from 'app/i18n/provider/TranslationProvider';
 import notificationsService, { ToastType } from 'app/notifications/services/notifications.service';
 import checkoutService from '../services/checkout.service';
 import { Currency } from '../types';
+import { formatPrice } from '../utils/formatPrice';
 import { useEffect, useState } from 'react';
 import { errorService } from 'services';
 
@@ -166,7 +167,7 @@ export const CryptoPaymentDialog = () => {
             </p>
             <div className="flex flex-row gap-3 items-center">
               <p className="text-gray-100 dark:text-white text-lg font-normal">
-                {fiat.amount} {Currency[fiat.currency]}
+                {formatPrice(fiat.amount)} {Currency[fiat.currency]}
               </p>
             </div>
           </div>

src/views/Checkout/utils/formatPrice.test.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { describe, it, expect } from 'vitest';
 import { formatPrice } from './formatPrice';
 
 describe('Formatting the price to have 2 decimals', () => {
-  it('When the price does not have decimals, the function returns it again', () => {
+  it('When the price does not have decimals, the function returns it without .00', () => {
     expect(formatPrice(10)).toBe('10');
   });
 
@@ -16,14 +16,15 @@ describe('Formatting the price to have 2 decimals', () => {
     });
   });
 
-  it('When the price is just 1 decimal and it is a 0, then the function returns an integer (without 0s)', () => {
+  it('When the price is just 1 decimal and it is a 0, then the function returns without .00', () => {
     expect(formatPrice(20.0)).toBe('20');
   });
 
   describe('The price has more than 2 decimals', () => {
-    it('When the price has more than 2 decimals, then the function returns the price with 2 decimals (rounded, 10.456 -> 10.46 - 10.001 -> 10)', () => {
-      expect(formatPrice(10.456)).toBe('10.46');
+    it('When the price has more than 2 decimals, then the function returns the price with 2 decimals (truncated with high precision, 10.456 -> 10.45 - 10.001 -> 10 - 1.999 -> 1.99)', () => {
+      expect(formatPrice(10.456)).toBe('10.45');
       expect(formatPrice(10.001)).toBe('10');
+      expect(formatPrice(1.999)).toBe('1.99');
     });
   });
 

src/views/Checkout/utils/formatPrice.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 export const formatPrice = (price: number) => {
-  const formattedAmount = Number(price.toFixed(2));
-  return Number.isInteger(formattedAmount) ? formattedAmount.toString() : price.toFixed(2);
+  const truncated = Math.floor(Number(price.toFixed(8)) * 100) / 100;
+  const formatted = truncated.toFixed(2);
+  return formatted.endsWith('.00') ? String(truncated) : formatted;
 };