chore(deps): update dependency tox to v4.30.3

[renovate]

Note

Mend has cancelled the proposed renaming of the Renovate GitHub app being renamed to mend[bot].

This notice will be removed on 2025-10-07.

---

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
tox (changelog)	4.23.2 -> 4.30.3

---

Release Notes

tox-dev/tox (tox)

v4.30.3

Compare Source

What's Changed

• Isolate the test suite from any existing DEFAULT_CONFIG_FILE file by @​kurtmckee in #​3612
• Fix none config file issue 3611 by @​kurtmckee in #​3613
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3608
• Fix incorrect type annotations in PythonPathPackageWithDeps (fixes #​3607) by @​PreistlyPython in #​3616
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3615

New Contributors

• @​PreistlyPython made their first contribution in #​3616

Full Changelog: tox-dev/tox@4.30.2...4.30.3

v4.30.2

Compare Source

What's Changed

• Bump pypa/gh-action-pypi-publish from 1.12.4 to 1.13.0 by @​dependabot[bot] in #​3603
• Ensure automatically provisioned environment is torn down by @​vytas7 in #​3601
• Bump pypa/gh-action-pypi-publish from 1.12.4 to 1.13.0 in /.github/workflows by @​dependabot[bot] in #​3604

Full Changelog: tox-dev/tox@4.30.1...4.30.2

v4.30.1

Compare Source

What's Changed

• Prevent Tox from hanging with --installpkg sdist due to orphaned build backend by @​vytas7 in #​3530

New Contributors

• @​vytas7 made their first contribution in #​3530

Full Changelog: tox-dev/tox@4.30.0...4.30.1

v4.30.0

Compare Source

What's Changed

• Pass through CI as __TOX_ENVIRONMENT_VARIABLE_ORIGINAL_CI by @​Liam-DeVoe in #​3592
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3596
• Fix the built docs HTML path hint in tox.toml by @​webknjaz in #​3594
• Add a "version added" note for tox_extend_envs by @​webknjaz in #​3595
• fix: provide clear messaging about config file loading by @​ssbarnea in #​3578
• Ensure tox_extend_envs list can be read twice by @​webknjaz in #​3598

New Contributors

• @​Liam-DeVoe made their first contribution in #​3592

Full Changelog: tox-dev/tox@4.29.0...4.30.0

v4.29.0

Compare Source

What's Changed

• Docs: environment variables contain strings by @​hroncok in #​3575
• 🐍 Fix sys_platform Fixture Leakage breaking the CI by @​gaborbernat in #​3589
• Expose a new tox_extend_envs hook in plugins API by @​webknjaz in #​3591

Full Changelog: tox-dev/tox@4.28.4...4.29.0

v4.28.4

Compare Source

What's Changed

• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3570
• Pass ssh-agent variables by default by @​daniilgankov in #​3572

New Contributors

• @​daniilgankov made their first contribution in #​3572

Full Changelog: tox-dev/tox@4.28.3...4.28.4

v4.28.3

Compare Source

What's Changed

• Fix typo on cmd_build filter check expression by @​gaborbernat in #​3569

Full Changelog: tox-dev/tox@4.28.2...4.28.3

v4.28.2

Compare Source

What's Changed

• Don't pass in the filter argument to tar.extractall on old Python versions by @​gaborbernat in #​3568

Full Changelog: tox-dev/tox@4.28.1...4.28.2

v4.28.1

Compare Source

What's Changed

• Fix an issue number typo in changelog by @​hroncok in #​3563
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3564
• Only use tarfile.data_filter when it's available by @​gaborbernat in #​3566

Full Changelog: tox-dev/tox@4.28.0...4.28.1

v4.28.0

Compare Source

What's Changed

• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3548
• [docs] Document how to require a plugin by @​stephenfin in #​3552
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3554
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3558
• Add [testenv] constraints option by @​stephenfin in #​3556
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @​pre-commit-ci[bot] in #​3562
• Allow disabling plugins on a one-off by @​gaborbernat in #​3560

Full Changelog: tox-dev/tox@4.27.0...4.28.0

v4.27.0

Compare Source

What's Changed

• Feat: include free_threaded flag in result-json by @​robsdedude in #​3534
• Add security policy by @​jugmac00 in #​3535
• Fix dependency-group name normalization by @​robsdedude in #​3540
• Log environment variables sorted by key while redacting values of unsafe ones by @​ssbarnea in #​3543

Full Changelog: tox-dev/tox@4.26.0...4.27.0

v4.26.0

Compare Source

What's Changed

• Add a missing quote in a TOML example @​ config.rst by @​webknjaz in #​3509
• Add colour to GitHub Actions CI logs by @​hugovk in #​3525
• Fix using deprecated virtualenv option --wheel by @​robsdedude in #​3528
• Fix custom HelpFormatter for Python 3.14 by @​The-Compiler in #​3524
• Drop support for EOL Python 3.8 by @​hugovk in #​3527
• Test with Python 3.14 by @​edgarrmondragon in #​3533
• Fix for tox4 regression issue with setenv file and substitutions (#​2435) by @​realitycheck in #​3521
• Feat: free-threaded python support by @​robsdedude in #​3526

New Contributors

• @​edgarrmondragon made their first contribution in #​3533
• @​realitycheck made their first contribution in #​3521

Full Changelog: tox-dev/tox@4.25.0...4.26.0

v4.25.0

Compare Source

What's Changed

• Tests: Adjust expected exception message for Python 3.14.0a6 by @​hroncok in #​3500
• feat(config): Allow ranges in envlist by @​mimre25 in #​3503

Full Changelog: tox-dev/tox@4.24.2...4.25.0

v4.24.2

Compare Source

What's Changed

• TOX-3117 bugfix -c pyproject with non legacy by @​AdrianCert in #​3471
• fix(docs): update expected code by @​gforcada in #​3480
• Add missing bracket in config example by @​jodal in #​3481
• Gh issue 3456 update environment variable documentation by @​jugmac00 in #​3482
• fix: Respect --parallel N with --parallel-no-spinner by @​tusharsadhwani in #​3495
• TOML set_env file support by @​juditnovak in #​3478

New Contributors

• @​AdrianCert made their first contribution in #​3471
• @​gforcada made their first contribution in #​3480
• @​jodal made their first contribution in #​3481
• @​juditnovak made their first contribution in #​3478

Full Changelog: tox-dev/tox@4.24.1...4.24.2

v4.24.1

Compare Source

What's Changed

• Adds ability to configure stderr output color by @​ssbarnea in #​3426

Full Changelog: tox-dev/tox@4.24.0...4.24.1

v4.24.0

Compare Source

What's Changed

• fix docs config typo by @​wooshaun53 in #​3424
• Allow users to disable use of pre-commit-uv by @​ssbarnea in #​3430
• Pass nix-ld related variables by default in pass_env (fixes #​3425) by @​albertodonato in #​3434
• Improve testenv docs consistency by @​thatch in #​3440
• Display exception name when subprocesses raise them by @​ssbarnea in #​3450
• Fix the CI after setuptools 75.6 change by @​gaborbernat in #​3452
• Update pre-commit hooks with mypy fix by @​ssbarnea in #​3454
• Fix a typo in a code block in the User Guide by @​bryant1410 in #​3462
• Update pre-commit hooks by @​ssbarnea in #​3460
• 💅 Make SVG image compatible with Firefox by @​webknjaz in #​3466
• feat: adding a json schema command by @​henryiii in #​3446

New Contributors

• @​wooshaun53 made their first contribution in #​3424
• @​albertodonato made their first contribution in #​3434
• @​thatch made their first contribution in #​3440
• @​bryant1410 made their first contribution in #​3462
• @​henryiii made their first contribution in #​3446

Full Changelog: tox-dev/tox@4.23.2...4.24.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.