Skip to content

Commit

Permalink
lang: add German translation (#43)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
tGecko authored Nov 17, 2023
1 parent a352f58 commit f10debd
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 119 additions and 0 deletions.
3 changes: 3 additions & 0 deletions assets/root/.allium/locales/de-DE/activity-tracker.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
activity-tracker-title = Aktivitäts-Tracker
activity-tracker-play-time = { $hours_decimal } Stunden
115 changes: 115 additions & 0 deletions assets/root/.allium/locales/de-DE/main.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,115 @@
# Launcher
tab-recents = Verlauf
tab-games = Spiele
tab-apps = Apps
tab-settings = Einstellungen
sort-alphabetical = Sortierung: A-Z
sort-last-played = Sortierung: Zuletzt
sort-most-played = Sortierung: Spielzeit
sort-random = Sortierung: Zufall
sort-search = Suche
populating-database = Fülle Datenbank...
Dies kann einige Minuten dauern.
Geh einen Kaffee trinken!
populating-games = Spiele werden aktualisiert... ({ $directory })
menu-launch = Starten
menu-launch-with-core = Starten mit { $core }
menu-reset = Reset
menu-remove-from-recents = Aus Verlauf entfernen
menu-repopulate-database = Datenbank neu füllen
settings-wifi = WLAN
settings-wifi-wifi-enabled = WLAN aktiviert
settings-wifi-ip-address = IP-Adresse
settings-wifi-wifi-network = WLAN-Netzwerk
settings-wifi-wifi-password = WLAN-Passwort
settings-wifi-ntp-enabled = NTP aktiviert
settings-wifi-telnet-enabled = Telnet aktiviert
settings-wifi-ftp-enabled = FTP aktiviert
settings-wifi-connecting= Verbinde...
settings-clock = Datum und Uhrzeit
settings-clock-datetime = Datum und Uhrzeit
settings-clock-timezone = Zeitzone
settings-display = Bildschirm
settings-display-luminance = Helligkeit
settings-display-hue = Farbton
settings-display-contrast = Kontrast
settings-display-saturation = Sättigung
settings-display-red = Rot
settings-display-green = Grün
settings-display-blue = Blau
settings-display-screen-resolution = Bildschirmauflösung
settings-theme = Design
settings-theme-dark-mode = Dunkles Design
settings-theme-ui-font = UI Schriftart
settings-theme-ui-font-size = UI Schriftgröße
settings-theme-guide-font = Schriftart Anleitung
settings-theme-guide-font-size = Schriftgröße Anleitung
settings-theme-highlight-color = Hervorhebungsfarbe
settings-theme-foreground-color = Vordergrundfarbe
settings-theme-background-color = Hintergrundfarbe
settings-theme-disabled-color = Deaktivierte Farbe
settings-theme-button-a-color = Farbe Knopf A
settings-theme-button-b-color = Farbe Knopf B
settings-theme-button-x-color = Farbe Knopf X
settings-theme-button-y-color = Farbe Knopf Y
settings-language = Sprache
settings-language-language = Sprache
settings-files = Dateien
settings-about = Über
settings-about-allium-version = Allium-Version
settings-about-model-name = Modell
settings-about-firmware-version = Firmware-Version
settings-about-operating-system-version = Betriebssystem
settings-about-kernel-version = Kernel-Version
settings-about-memory-used = Arbeitsspeicher belegt
settings-about-unknown-value = Unbekannt
# Menu
ingame-menu-continue = Fortsetzen
ingame-menu-save = Speichern
ingame-menu-load = Laden
ingame-menu-reset = Reset
ingame-menu-settings = Optionen
ingame-menu-guide = Anleitung
ingame-menu-quit = Beenden
ingame-menu-slot = Slot { $slot }
ingame-menu-slot-auto = Auto
ingame-menu-disk = Slot { $disk }
guide-button-search = Suchen
guide-button-next = Weiter
guide-button-prev = Zurück
# Hotkeys
hotkeys-global = Globale Tastenkürzel:
hotkeys-screenshot = Bildschirmfoto
hotkeys-volume-down = Lautstärke -
hotkeys-volume-up = Lautstärke +
hotkeys-brightness-down = Helligkeit -
hotkeys-brightness-up = Helligkeit +
hotkeys-ingame = Tastenkürzel im Spiel:
hotkeys-toggle-aspect-ratio = Seitenverhältnis umschalten
hotkeys-toggle-fps = FPS umschalten
# Common
button-back = Zurück
button-confirm = OK
button-edit = Bearbeiten
button-select = Auswählen
keyboard-button-backspace = Löschen
keyboard-button-shift = Umschalttaste
powering-off = Ausschalten...
charging = Aufladen...
1 change: 1 addition & 0 deletions assets/root/.allium/locales/en-US/langs.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,4 @@
lang-de-DE = Deutsch
lang-en-GB = English (United Kingdom)
lang-en-US = English (United States)
lang-es-CO = Español (Latino)
Expand Down

0 comments on commit f10debd

Please sign in to comment.