Skip to content

Commit

Permalink
feat(lang): add Italian localization (#51)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* feat(lang): add italian localization

feat(lang): add italian localization

* Fixed accented letters

* Fixed encoding
  • Loading branch information
Antaniserse authored Dec 26, 2023
1 parent bafc3d7 commit 5899203
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 120 additions and 0 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions assets/root/.allium/locales/en-US/langs.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ lang-es-CO = Español (Latino)
lang-es-ES = Español (España)
lang-fr-FR = Français
lang-id-ID = Bahasa Indonesia
lang-it-IT = Italiano
lang-ja-JP = 日本語
lang-zh-CN = 简体中文
lang-zh-HK = 繁體中文 (香港)
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions assets/root/.allium/locales/it-IT/activity-tracker.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
activity-tracker-title = Tracciamento attività
activity-tracker-play-time = { $hours_decimal } ore
116 changes: 116 additions & 0 deletions assets/root/.allium/locales/it-IT/main.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,116 @@
# Launcher
tab-recents = Recenti
tab-games = Giochi
tab-apps = Apps
tab-settings = Impostazioni
sort-alphabetical = Ordina: A-Z
sort-last-played = Ordina: Recenti
sort-most-played = Ordina: Attività
sort-random = Ordina: Casuale
sort-search = Cerca
populating-database = Popolamento database...
Questo potrebbe richiedere diversi minuti.
Potete andare a preparare un caffè!
populating-games = Popolamento giochi... ({ $directory })
menu-launch = Avvia
menu-launch-with-core = Avvia con { $core }
menu-reset = Reset
menu-remove-from-recents = Rimuovi dai Recenti
menu-repopulate-database = Rigenera Database
settings-wifi = Wi-Fi
settings-wifi-wifi-enabled = Wi-Fi Abilitata
settings-wifi-ip-address = Indirizzo IP
settings-wifi-wifi-network = Nome Rete Wi-Fi
settings-wifi-wifi-password = Password Wi-Fi
settings-wifi-ntp-enabled = NTP Abilitato
settings-wifi-telnet-enabled = Telnet Abilitato
settings-wifi-ftp-enabled = FTP Abilitato
settings-wifi-connecting= Connessione...
settings-clock = Data e Ora
settings-clock-datetime = Data e Ora
settings-clock-timezone = Fuso orario
settings-display = Schermo
settings-display-luminance = Luminosità
settings-display-hue = Tinta
settings-display-contrast = Contrasto
settings-display-saturation = Saturazione
settings-display-red = Rosso
settings-display-green = Verde
settings-display-blue = Blu
settings-display-screen-resolution = Risoluzione Schermo
settings-theme = Tema
settings-theme-dark-mode = Modalità scura
settings-theme-show-battery-level = Percentuale Batteria
settings-theme-ui-font = Font UI
settings-theme-ui-font-size = Dimensioni Font UI
settings-theme-guide-font = Font Guida
settings-theme-guide-font-size = Dimensioni Font Guida
settings-theme-highlight-color = Colore Evidenziazione
settings-theme-foreground-color = Colore Primo Piano
settings-theme-background-color = Colore Sfondo
settings-theme-disabled-color = Color Inattivo
settings-theme-button-a-color = Colore Pulsante A
settings-theme-button-b-color = Colore Pulsante B
settings-theme-button-x-color = Colore Pulsante X
settings-theme-button-y-color = Colore Pulsante Y
settings-language = Lingua
settings-language-language = Lingua
settings-files = File
settings-about = Info
settings-about-allium-version = Versione Allium
settings-about-model-name = Nome Modello
settings-about-firmware-version = Versione Firmware
settings-about-operating-system-version = Versione OS
settings-about-kernel-version = Versione Kernel
settings-about-memory-used = Memoria in uso
settings-about-unknown-value = Sconosciuto
# Menu
ingame-menu-continue = Continua
ingame-menu-save = Salva
ingame-menu-load = Carica
ingame-menu-reset = Reset
ingame-menu-settings = Opzioni
ingame-menu-guide = Guida
ingame-menu-quit = Chiudi
ingame-menu-slot = Slot { $slot }
ingame-menu-slot-auto = Auto
ingame-menu-disk = Disco { $disk }
guide-button-search = Cerca
guide-button-next = Successivo
guide-button-prev = Precedente
# Hotkeys
hotkeys-global = Pulsanti Globali
hotkeys-screenshot = Screenshot
hotkeys-volume-down = Volume -
hotkeys-volume-up = Volume +
hotkeys-brightness-down = Luminosità -
hotkeys-brightness-up = Luminosità +
hotkeys-ingame = Pulsanti in Gioco:
hotkeys-toggle-aspect-ratio = Proporzioni ON/OFF
hotkeys-toggle-fps = FPS ON/OFF
# Common
button-back = Indietro
button-confirm = OK
button-edit = Modifica
button-select = Seleziona
keyboard-button-backspace = Cancella
keyboard-button-shift = Maiusc.
powering-off = Arresto...
charging = Ricarica...

0 comments on commit 5899203

Please sign in to comment.