feat(java): Pass exception to symbolicate request

[romtsn]

Depends on getsentry/symbolicator#1845

This is necessary for complete symbolication of Java frames when there are rewriteFrame annotations involved. See the linked PR.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           master   #104851   +/-   ##
========================================
  Coverage   80.49%    80.49%           
========================================
  Files        9371      9371           
  Lines      402261    402269    +8     
  Branches    25841     25841           
========================================
+ Hits       323790    323798    +8     
  Misses      78023     78023           
  Partials      448       448           

[getsantry]

This pull request has gone three weeks without activity. In another week, I will close it.

But! If you comment or otherwise update it, I will reset the clock, and if you add the label WIP, I will leave it alone unless WIP is removed ... forever!

---

"A weed is but an unloved flower." ― Ella Wheeler Wilcox 🥀

[romtsn]

please don't

[romtsn]

Tested one more time locally -- works end-to-end (removes 2 inline frames):

Unsymbolicated

Symbolicated

with the following mapping:

    6:7:void androidx.core.view.MenuHostHelper.addMenuProvider(androidx.core.view.MenuProvider):133:134 -> addMenuProvider
    6:7:void androidx.core.view.MenuHostHelper.addMenuProvider(androidx.core.view.MenuProvider,androidx.lifecycle.LifecycleOwner):147 -> addMenuProvider
    6:7:void addMenuProvider(androidx.core.view.MenuProvider,androidx.lifecycle.LifecycleOwner):479 -> addMenuProvider
      # {"id":"com.android.tools.r8.rewriteFrame","conditions":["throws(Ljava/lang/NullPointerException;)"],"actions":["removeInnerFrames(2)"]}