Refactor forms-modal.blade.php to improve readability and maintainability.

[thejmitchener]

Refactors the forms-modal.blade.php file to enhance its readability and maintainability. The changes involve restructuring the layout and improving the organization of the code within the modal component.

Specifically, the changes made include:

• Adjusting the positioning and styling of elements within the modal to improve alignment and visual consistency.
• Refactoring conditional statements related to form steps to make them more concise and easier to follow.
• Updating button placements and styling for better user interaction and clarity.
• Adding a new optional division within the modal for improved content presentation.

These modifications aim to make the codebase more understandable and easier to maintain, ultimately enhancing the overall user experience and development workflow.