feat(xatu): add nodes section with resource monitoring#421

samcm wants to merge 3 commits intomasterethpandaops/lab:masterfrom

feat/xatu-nodes-sectionethpandaops/lab:feat/xatu-nodes-sectionCopy head branch name to clipboard