Feature ETP-3390: Update GS1-128 label screenshots.

docs/es/user-guide/etendo-classic/optional-features/bundles/warehouse-extensions/advanced-warehouse-management.md

@@ -436,17 +436,17 @@ En la ventana emergente, puede asignar un usuario o habilitar la asignación aut
 
 **Completar recepción**
 
-Finaliza la recepción, generando y completando los **Albarán (Proveedor)** correspondientes. Además, si la recepción incluye productos con AUOM (palé o caja), se crea automáticamente el registro asociado de **Referencia de inventario**.
+Finaliza la recepción, generando y completando los correspondientes **albaranes**. Además, si la recepción incluye productos con AUOM (palé o caja), se crea automáticamente el registro asociado de **Inventario referenciado**.
 
 **Imprimir etiquetas**
 
-Este botón genera etiquetas de código de barras para **todas las líneas** del documento de Recepción de entrada seleccionado.  
-Cada etiqueta se crea con el **conjunto completo de atributos definidos durante la recepción**, incluyendo datos del producto y atributos como lote, número de serie, fecha de caducidad e inventario referenciado cuando aplique.
+Este botón genera etiquetas de código de barras para **todas las líneas** del documento de Recepción de entrada seleccionado.
+Cada etiqueta muestra el **código de barras GS1-128** junto con información legible por humanos, incluyendo el **nombre del producto**, los **atributos relevantes** (como lote, fecha de caducidad y número de serie cuando aplique) y el **tipo de unidad logística** (Caja o Palé). Si no hay atributos definidos para un producto, la etiqueta muestra *Sin atributos*. Si no aplica ninguna unidad logística, la línea de unidad logística no se muestra.
 
-- Para **productos sueltos** (sin unidades logísticas), el sistema genera **una etiqueta de código de barras por cantidad operativa** definida en la línea de recepción.  
+- Para **productos sueltos** (sin unidades logísticas), el sistema genera **una etiqueta de código de barras por cantidad operativa** definida en la línea de recepción.
   Esto significa que se imprimen tantas etiquetas como unidades se indiquen en el campo **Cantidad Operativa**.
 - Para **líneas con unidades logísticas (Caja o Palé)** en las que se reciben múltiples unidades (por ejemplo, 3 cajas), el sistema genera **una etiqueta de código de barras única por unidad logística**, ya que cada unidad se registra como un inventario referenciado único.
-- Cuando los productos se **agrupan en una única unidad logística** usando el botón **Crear inventario referenciado**, el sistema genera **una única etiqueta de código de barras** para esa unidad logística.  
+- Cuando los productos se **agrupan en una única unidad logística** usando el botón **Crear inventario referenciado**, el sistema genera **una única etiqueta de código de barras** para esa unidad logística.
   En este caso, la etiqueta identifica la **unidad logística y su hueco**, ya que puede contener múltiples productos agrupados.
 
 Este botón está disponible **solo cuando la Recepción de entrada está completada**.
@@ -469,8 +469,8 @@ Este botón está disponible **solo cuando la Recepción de entrada está comple
 
 **Imprimir etiqueta de línea**
 
-Esta acción genera **etiquetas de código de barras solo para la línea o líneas seleccionadas** de la Recepción de entrada.  
-Cada etiqueta contiene el **conjunto completo de atributos asignados en el momento de la recepción** para las líneas seleccionadas.
+Esta acción genera **etiquetas de código de barras solo para la línea o líneas seleccionadas** de la Recepción de entrada.
+Cada etiqueta muestra el **código de barras GS1-128** junto con información legible por humanos, incluyendo el **nombre del producto**, los **atributos relevantes** (como lote, fecha de caducidad y número de serie cuando aplique) y el **tipo de unidad logística** (Caja o Palé), siguiendo las mismas reglas de visualización que el botón **Imprimir etiquetas**.
 
 La generación de etiquetas sigue las mismas reglas descritas anteriormente, aplicadas **solo a la línea o líneas seleccionadas**:
 

docs/user-guide/etendo-classic/optional-features/bundles/warehouse-extensions/advanced-warehouse-management.md

@@ -447,7 +447,7 @@ Finishes the receipt, generating and completing the corresponding **goods receip
 **Print Labels**
 
 This button generates barcode labels for **all lines** of the selected Inbound Receipt document.
-Each label is created with the **full set of attributes defined during the reception**, including product data and attributes such as lot, serial number, expiration date, and referenced inventory when applicable.
+Each label displays the **GS1-128 barcode** along with human-readable information, including the **product name**, **relevant attributes** (such as lot, expiration date, and serial number when applicable), and the **logistics unit type** (Box or Pallet). If no attributes are defined for a product, the label displays *No attributes*. If no logistics unit applies, the logistics unit line is not shown.
 
 - For **loose products** (without logistics units), the system generates **one barcode label per operative quantity** defined in the receipt line.
   This means that as many labels are printed as units specified in the **Operative Quantity** field.
@@ -476,7 +476,7 @@ This button is available **only when the Inbound Receipt is completed**.
 **Print Line Label**
 
 This action generates **barcode labels only for the selected line or lines** of the Inbound Receipt.
-Each label contains the **complete set of attributes assigned at reception time** for the selected lines.
+Each label displays the **GS1-128 barcode** along with human-readable information, including the **product name**, **relevant attributes** (such as lot, expiration date, and serial number when applicable), and the **logistics unit type** (Box or Pallet), following the same display rules as the **Print Labels** button.
 
 The label generation follows the same rules described above, applied **only to the selected line or lines**: